粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
9 |
|
讀音分佈
| 根據 | 9 |
|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.512
#7069
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.27
#00891
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.185
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.96
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.12
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.12
#11221
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.7
|
| 道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939 | |
|
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.24
|
| 道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939 | |
|
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.38
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.454
ch’áp⸰ |
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.23
ch‘áp꜆
校訂註
「鍤」在釋義出現，作為 “an iron pointed pole used to carry sheaves, or pry up clods” 之異體
|
其他參考
康熙字典
【廣韻】楚洽切【集韻】【韻會】【正韻】測洽切，𠀤音臿。【說文】郭衣鍼也。 又【集韻】鍫也。【釋名】鍤，插也。插地起土也。【史記．河渠書】舉鍤如雲，決渠爲雨。 又或作疀。【爾雅．釋器】𠝡謂之疀。 又通作臿。【前漢．溝洫志】舉臿爲雲。 又通作插。【史記．田單傳】身操版插。 又【廣韻】丑輒切【集韻】勑涉切，𠀤音㤴。綴衣針。