粵語讀音
| 根據 | 8 |
|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.585 #8069
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.28 #00897
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.642
察的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.163
同察
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.95
（察的異體） |
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.8
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← ch’át⸰ |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
← 第二十五翻反泛發 入聲 察小韻 同上（→【察】審也，考也，省也。又察察，潔淨貌）
小韻同音字：察, 獺, 刹
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 清先開四入 (精組屑韻山攝) | 千結切 | tsʰɛt | 說文曰言微親詧也又音察 | |
| 釋義：說文曰言微親詧也又音察 | |||||
| 初刪開二入 (莊組黠韻山攝) | 初八切 | tʃʰɐt | 上同（監察也諦也知也至也審也案說文云覈覆也詧言微親詧也今通用亦姓出何氏姓苑） | ||
| 釋義：上同（監察也諦也知也至也審也案說文云覈覆也詧言微親詧也今通用亦姓出何氏姓苑） | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 清先開四入 (精組屑韻山攝) | 千結切 | tsʰɛt | 正言也或省亦作㗫 | |
| 釋義：正言也或省亦作㗫 | |||||
| 清仙開三入 (精組薛韻山攝) | 遷薛切 | tsʰiæt | 遷薛切察也文二 | ||
| 釋義：遷薛切察也文二 | |||||
| 初刪開二入 (莊組黠韻山攝) | 初戛切 | tʃʰɐt | 說文言微親詧也 | ||
| 釋義：說文言微親詧也 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 初刪開二入 (莊組黠韻山攝) | 初戛切 | tʃʰɐt | ||