書目資料

一般資料

碼位 U+881F
倉頡 LIVVV
康熙字典 P.1101 #31
宋本廣韻 P.537 #4
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  14  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.558 #7682
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.194 #06869
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.188 #3627
建議讀音
校訂註 本注“lap9”音(粵拼:[lap6]),今據《讀音表》直音及所參考工具書改正
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.156
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.86
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.74
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.127 #2908
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.371 #44432
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.294
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.5

蜜蠟

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.7
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.5
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.36
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.57

蜜渣也。白蠟

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.9

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.377

láp꜇

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.498

láp꜇

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.348

láp꜇

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.226

láp꜇

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.11

耒甲切(lap 下入聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】盧盍切【集韻】【韻會】力盍切,𠀤音臘。【玉篇】蜜滓也。【陸佃云】蜂之化蜜,必取匽豬之水,注之蠟房,而後成蜜。故謂之蠟者,蜜之蹠也。【本草】蟲白蠟。【李時珍曰】蠟樹,四時不凋,五月開白花,成叢結實。其蟲大如蟣蝨,延緣樹枝,食汁吐涎,剝取其渣,煉化成蠟。又蜜蠟,生於蜜中。又水蠟,樹葉微似楡,及甜櫧樹,皆可放蟲產蠟。【晉書.阮孚傳】孚性好屐,或有詣阮,正見自蠟屐,曰:一生當著幾兩屐。【石崇傳】崇奢靡,以蠟代薪。【南史.王僧虔傳】少時,以燭淚澆成蠟鳳凰。 又蠟梅,花名。【蘇軾詩】蜜蜂採花作黃蠟,黃蠟爲花亦其物。 又蠟觜,鳥名。【本草】桑扈,一名蠟觜雀,其觜或凝黃如蠟。 【廣韻】俗作䗶。

調聲表