早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
← ngai꜅ |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
← 第二威偉畏 去聲 藝小韻 文籍
小韻同音字：藝, 蓻, 羿, 毅, 僞, 譌, 詣, 魏
校訂註
[⿰禾九]→秇（據六桂本定）
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 擬音 | 參考粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 集韻 | 疑祭開三去 (見組祭A韻蟹攝) | 倪祭切 | ŋjæi |
|
倪祭切說文種也从坴丮持而種之引詩我埶黍稷徐鍇曰坴土也一曰技能也或作蓺藝㙯古作秇文十三 |
| 倪祭切說文種也从坴丮持而種之引詩我埶黍稷徐鍇曰坴土也一曰技能也或作蓺藝㙯古作秇文十三 | |||||
| 章侵開三入 (章組緝韻深攝) | 質入切 | tɕiep |
|
質入切說文捕罪人也一曰持也古作秇文十二 | |
| 質入切說文捕罪人也一曰持也古作秇文十二 | |||||