粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
6 |
|
|
3 |
|
| 根據 | 6 | 3 |
|---|---|---|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.58
白讀
（蓋的簡體） |
P.57
（蓋的簡體） → 盖屋 |
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.424
#5311
蓋之簡體
校訂註
本陽去聲，據直音改
|
|
| 學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | ||
|
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.227
|
|
| 道字典 陳瑞祺, 1941 | ||
|
道字典
陳瑞祺, 1941 |
P.75
覆也，又起語詞 |
|
| 道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.56
|
P.56
|
| 道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.9
|
P.9
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.268
k’oi꜄ ㈠
校訂註
原釋義作『同蓋』
|
|
P.268
hop꜇ ㈡
校訂註
原釋義作『同蓋』
|
|
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.170
k‘oi꜄ A kind of coarse grass used for thatch; a cover, a covering, a root; a canopy … Often confounded with and used wrongly for [k‘oi꜄] 盍 |
|
P.170
hòp꜇ Often confounded with and used wrongly for [hòp꜇] 盍 |
|
其他參考