書目資料

一般資料

碼位 U+7145
部首
倉頡 FHJE
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  11  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.344 #4745
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.74 #02555
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.97
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.163
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.29
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 
P.222 #32111

同鍛

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.755
校訂註 原字模右方本從叚
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.53

煅煉,煅灰

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.52
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.10
P.10
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.39
P.39
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.130
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.37

以火炕物也,煅煉也

校訂註 原稿字頭作「煆」
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.233

tün꜄

校訂註 原釋義作「同鍛」
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.623

tün꜄

校訂註 「煅、鍛」原字模作「煆、鍜」

調聲表