書目資料

一般資料

碼位 U+70B8
倉頡 FHS
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典 P.341 #4692
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    火力;爆發,炸藥;俗作油煎 P.335 #11678
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.128 #2362
  4. 廣州話標準音字彙 P.96
  5. 粵語查音識字字典
    炸彈 P.39
  6. 粵語同音字典
    火力;爆發,炸藥;俗作油煎 P.125
  7. 同音字彙 P.27 #0538
  8. 部身字典
    ㈠火藥轟發也。火藥之甚猛烈者曰炸藥 P.207 #31211
  9. 學生粵英詞典 P.6
  10. 道字典
    油炸,炸藥 P.82
  1. 粵音韻彙 P.1
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.66
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.9
  4. 廣話國語一貫未定稿
    火力爆發也,炸藥,炸彈。油煎食物也 P.37
  5. 分部分音廣話九聲字宗 P.26

4
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    本讀 煮沸;油剪;本作煠 P.336 #11722
  2. 粵語查音識字字典 又讀 P.94
  3. 粵語同音字典
    本讀 煑沸;油剪;本作煠 P.126
  4. 部身字典
    ㈡以物納油中煎之曰炸。(亦作煠) P.207 #31211

1
讀音分佈
根據  15  4  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.341 #4692
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.335 #11678

火力;爆發,炸藥;俗作油煎

P.336 #11722
本讀

煮沸;油剪;本作煠

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.128 #2362
建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.96
   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.39

炸彈

P.94
又讀
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.125

火力;爆發,炸藥;俗作油煎

P.126
本讀

煑沸;油剪;本作煠

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.27 #0538
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.207 #31211

㈠火藥轟發也。火藥之甚猛烈者曰炸藥

P.207 #31211

㈡以物納油中煎之曰炸。(亦作煠)

 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.6
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.82

油炸,炸藥

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.1
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.66
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.9
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.37

火力爆發也,炸藥,炸彈。油煎食物也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.26
 
P.26

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.231

chá꜄

P.231

cháp꜇

調聲表