書目資料

一般資料

碼位 U+6DEB
部首
倉頡 EBHG
康熙字典 P.631 #9
宋本廣韻 P.218 #24
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.111 #1474
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.155 #05418
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.121 #2205
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.89
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.99
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.59
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.97 #2155
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.324 #35533
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.805
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.42

姦淫,淫蕩。又亂也

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.13
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.2
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.28
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.58
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.35

過甚也,惑也,邪也:奸淫,書淫,酒淫

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.10

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.214

꜁yam

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1332

꜁yam

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.957

꜁yam

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.676

꜁yam

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.18

由金切(yum 下平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
餘針切 以侵平 久雨曰淫書曰罔淫于樂傳云淫過也餘針切十五
久雨曰淫書曰罔淫于樂傳云淫過也餘針切十五
康熙字典
〔古文〕㸒【唐韻】余箴切【集韻】【韻會】【正韻】夷針切,𠀤音霪。【說文】浸淫,隨理也。【徐曰】隨其脈理而浸漬也。【周禮·冬官考工記】善防者,水淫之。【註】謂以淤泥淫液,使厚也。 又放也。【禮·哀公問】淫德不倦。 又貪也。【禮·樂記】聲淫及商。 又溢也,過也。【書·大禹謨】罔淫于樂。 又甚也。【列子·黃帝篇】黃帝曰:朕之過淫矣。 又大也。【詩·周頌】旣有淫威。 又僭也。【吳語】掩王東海,以淫名聞於天子。 又久也。【晉語】底著滯淫。【註】滯廢淫久也。 又邪也。【禮·王制】志淫好僻。 又【禮·曲禮】毋淫視。【疏】謂流移也。 又【小爾雅】男女不以禮交,謂之淫。 又歲星失次亦曰淫。【左傳·襄二十八年】歲在星紀,而淫于元枵。 又淫淫,去遠貌。【揚雄·羽獵賦】淫淫與與。【註】往來之貌。 又水名。【淮南子·覽冥訓】女媧氏積蘆灰以止淫水。【註】平地出水爲淫。 又泉名。【王子年·拾遺記】日南之南,有淫泉之浦。 又樹名。【採蘭雜志】遜頓國有淫樹。 又魚名。【淮南子·釋山訓】瓠巴鼓瑟,而淫魚出聽。 又【集韻】以贍切,音豔。巴東有淫預堆。【古歌】淫預大如馬。今作灩澦。 又讀作涅。【周禮·冬官考工記】㡛氏湅帛,淫之以蜃。【註】淫當爲涅。 又讀作瑤。【山海經】爰有淫水,其淸洛洛。【註】淫音遙,與瑤同。
考證:〔星記失次亦曰淫。【左傳·襄二十八年】歲在星記,而淫于元枵。〕 謹按傳所言者歲星也。星記改爲歲星。歲在星記之記照原文改紀。〔【周禮·冬官考工記】㡛人湅帛,淫之以蜃。〕 謹照原文人改氏。

調聲表