一般資料

拏

碼位	U+62CF
倉頡	VEQ
康熙字典	P.425 #9
宋本廣韻	P.166 #23
異體字	拿挐
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
13	廣州話正音字典 P.424 #5862 粵語同音字典(增訂本) P.194 #06855 商務新詞典 P.265 廣州話標準音字彙 P.61 粵語查音識字字典（拿的異體） P.38 粵語同音字典 P.74 同音字彙 P.151 #3529 部身字典㈠牽引也，如引舟曰拏舟。拘捕罪人曰拏，俗作拿。拏攫，相搏持也 P.374 #3500 粵音韻彙 P.2 道漢字音〈卷一〉P.53 〈卷二〉P.66 民衆識字粤語拼音字彙 P.3 廣話國語一貫未定稿牽引也，拘捕罪人也。同拿 P.25 分部分音廣話九聲字宗 P.25
1	部身字典㈡連也，如言禍連而不解。（通挐） P.374 #3500
1	學生粵英詞典 P.404

根據	13	1	1
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.424 #5862
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.194 #06855
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.265
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.61
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.38 （拿的異體）
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.74
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.151 #3529
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.374 #3500 ㈠牽引也，如引舟曰拏舟。拘捕罪人曰拏，俗作拿。拏攫，相搏持也	P.374 #3500 ㈡連也，如言禍連而不解。（通挐）
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947			P.404
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.2
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.53 〈卷二〉P.66
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.3
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.25 牽引也，拘捕罪人也。同拿
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.25

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.142 ꜁ná
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.643 ꜁ná
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.456 ꜁ná
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.306 ꜁ná

其他參考

康熙字典

【唐韻】【集韻】【正韻】女加切【韻會】奴加切，𠀤音呶。【說文】牽引也。【增韻】攫也。【史記．霍去病傳】漢匈奴相紛拏。【註】相牽也。【漢書註】亂相持搏也。一作挐。　又拘捕罪人曰拏。俗作拿。　又【揚子．方言】拏，揚州會稽之語也。或謂之惹。　又【正韻】女居切，音袽。【前漢．嚴安傳】禍拏而不解。【註】拏，相連引也，女居反。　又揉也。【楚辭．招魂】稻粢穱麥，拏黃粱些。　【韻會】拏屬舌音，泥字母。舊韻女加切，乃屬齒音，蓋由吳音所呼，女字入泥母故也。今依七音更定奴加切。◎按《說文》拏挐音同義別。韻會拏入麻韻，挐入魚韻。六書故，集韻，正韻，讀書通皆合爲一。考之經史傳註，兩字通用，𠀤有二音，義亦相通，从合可也。互詳挐字註。

外部連結

書目資料

拏

調聲表
自動播放

查看書頁