一般資料

碼位 U+62CF
部首
倉頡 VEQ
康熙字典 P.425 #9
宋本廣韻 P.166 #23
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[naa4]
13
[jyu4]
1
  1. 部身字典
    ㈡連也,如言禍連而不解。(通挐)
讀音分佈
書名 [naa4]  13 [jyu4]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.424 #5862
[naa4]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.194 #06855
[naa4]
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.61
[naa4]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.74
[naa4]
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.151 #3529
[naa4]
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.374 #3500
[naa4]

㈠牽引也,如引舟曰拏舟。拘捕罪人曰拏,俗作拿。拏攫,相搏持也

P.374 #3500
[jyu4]

㈡連也,如言禍連而不解。(通挐)

廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.1
[naa4]
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.2
[naa4]
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.53
[naa4]
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.66
[naa4]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.3
[naa4]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.25
[naa4]

牽引也,拘捕罪人也。同拿

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.25
[naa4]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.142

꜁ná   [naa4]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.306

꜁ná   [naa4]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【正韻】女加切【韻會】奴加切,𠀤音呶。【說文】牽引也。【增韻】攫也。【史記·霍去病傳】漢匈奴相紛拏。【註】相牽也。【漢書註】亂相持搏也。一作挐。 又拘捕罪人曰拏。俗作拿。 又【揚子·方言】拏,揚州會稽之語也。或謂之惹。 又【正韻】女居切,音袽。【前漢·嚴安傳】禍拏而不解。【註】拏,相連引也,女居反。 又揉也。【楚辭·招魂】稻粢穱麥,拏黃粱些。 【韻會】拏屬舌音,泥字母。舊韻女加切,乃屬齒音,蓋由吳音所呼,女字入泥母故也。今依七音更定奴加切。◎按《說文》拏挐音同義別。韻會拏入麻韻,挐入魚韻。六書故,集韻,正韻,讀書通皆合爲一。考之經史傳註,兩字通用,𠀤有二音,義亦相通,从合可也。互詳挐字註。

書目資料