一般資料

碼位 U+5EFC
部首
倉頡 NKMCW
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據 12 [naai5]  12 [oi2]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.150 #2073
[naai5]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.198 #06955
[naai5]
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.209 #4062
[naai5] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.50
[naai5]

廼是

同乃
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.75
[naai5]
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.87 #12434
[naai5]

乃或字

P.87 #12434
[oi2]

乃或字

校訂註 本作下上,今從直音
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.56
[naai5]

仝乃

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.3
[naai5]
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.15
[naai5]
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.42
[naai5]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.8
[naai5]
 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.19
[naai5]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.116

꜃nái   [naai5]

校訂註 原釋義作「同乃」
P.116

꜂oi   [oi2]

校訂註 原釋義作「同乃」
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.307

꜃nái   [naai5]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.26

尼乃切(nea 下上聲)   [naai5]

其他參考

康熙字典
【玉篇】與乃同。語辭也。【詩·大雅】廼立臯門,廼立應門。 又汝也。【前漢·項籍傳】必欲烹廼翁。又【𨻰餘傳】豈少廼女乎。 又始也。【前漢·贾誼傳】太子廼生。【註】言始生也。

書目資料