書目資料

一般資料

碼位 U+5CD2
倉頡 UBMR
康熙字典 P.310 #27
宋本廣韻 P.23 #20
P.343 #14
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

13
  1. 廣州話正音字典
    ㈠崆峒 P.275 #3778
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    崆峒,山名 P.314 #10931
  3. 香港中學生中文詞典
    ㈡崆峒 P.224
  4. 廣州話標準音字彙
    崆峒山 P.44
  5. 粵語查音識字字典 P.119
  6. 粵語同音字典
    崆峒,山名 P.118
  7. 部身字典
    ㈡崆峒,山名,(亦作空同),在甘肅境 P.176 #24124
  8. 粵音韻彙 P.48
  9. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.13
  10. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.31
  1. 民衆識字粤語拼音字彙 P.121
  2. 廣話國語一貫未定稿
    崆峒,山名,今甘肅笄頭山 P.19
  3. 分部分音廣話九聲字宗 P.2

12
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①周圍是山,中間是水田或平地:田峒.山峒。②多用於地名或指稱人聲:梅花峒.峒民 P.275 #3778
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    山洞,石洞,方塊。壯字,地名多用之,在廣西壯音doeng P.74 #02538
  3. 香港中學生中文詞典
    ㈠山洞,石洞 P.224
  4. 廣州話標準音字彙
    山峒 P.44
  5. 粵語查音識字字典
    P.118
  6. 粵語同音字典
    P.29
  7. 部身字典
    ㈠通洞 P.176 #24124
  8. 學生粵英詞典 P.763
  9. 粵音韻彙
    P.47
  10. 道漢字音(卷二)粵語音典
    P.13
  11. 民衆識字粤語拼音字彙 P.121
  12. 分部分音廣話九聲字宗 P.2
讀音分佈
根據  13  12
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.275 #3778

㈠崆峒

P.275 #3778

㈡①周圍是山,中間是水田或平地:田峒.山峒。②多用於地名或指稱人聲:梅花峒.峒民

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.314 #10931

崆峒,山名

P.74 #02538

山洞,石洞,方塊。壯字,地名多用之,在廣西壯音doeng

香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.224

㈡崆峒

P.224

㈠山洞,石洞

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.44

崆峒山

P.44

山峒

粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.119
P.118
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.118

崆峒,山名

P.29
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.176 #24124

㈡崆峒,山名,(亦作空同),在甘肅境

P.176 #24124

㈠通洞

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.763
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.48
P.47
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.13
P.13
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.31
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.121
P.121
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.19

崆峒,山名,今甘肅笄頭山

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.2
P.2

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.104

꜁tung

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1217

tung꜅

P.1221

꜁t‘ung

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.873

tung꜅

P.876

꜁t‘ung

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.627

꜁t‘ung

其他參考

康熙字典
【廣韻】【正韻】徒紅切【集韻】【韻會】徒東切,𠀤音同。崆峒,山名。本作空桐。【爾雅.釋地】北戴斗極爲空桐。【註】戴猶値也。一作空同。【莊子.司馬彪註】空同,當北斗下山也。【前漢.武帝紀】踰隴登空同,今作崆峒。【唐書.地理志】崆峒在岷州溢洛縣。【史記註】在隴右。【雍州錄】在原州高平縣,卽筓頭山,涇水發源,今平凉府西,卽崆峒山。有廣成子宮。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒弄切,音洞。山一穴也。一曰嵾嵳不齊也。 又【五音集韻】在孔切,音董。山穴。通作洞。 又叶徒黃切,音唐。【道藏歌】綠蓋協晨霞,靑軿擲空峒。右揖東林帝,上朝太虛皇。

調聲表