一般資料

夢

碼位	U+5922
倉頡	TWLN
康熙字典	P.247 #16
宋本廣韻	P.26 #9 P.343 #35
異體字	夣梦
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典 P.283 #3909 粵語同音字典(增訂本) 睡時幻覺。又低平，夢夢，不明貌 P.249 #08674 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.56 #829 廣州話標準音字彙 P.34 粵語查音識字字典 P.116 粵語同音字典睡時幻覺。又低平，夢夢，不明貌 P.94 同音字彙 P.151 #3520 部身字典㈠睡眠中所作為皆謂之夢 P.444 #54345 學生粵英詞典 P.403 道字典夢話，發夢 P.20 粵音韻彙 P.48 道漢字音(卷二)粵語音典 P.13 道漢字音(卷一)道漢字典 P.28 民衆識字粤語拼音字彙 P.120 廣話國語一貫未定稿睡中所見之事與形也 P.16 分部分音廣話九聲字宗 P.1
3	粵語同音字典(增訂本) 又讀夢夢，不明貌 P.249 #08674 粵語同音字典又讀夢夢，不明貌 P.94 部身字典㈡同瞢。夢夢，不明貌。如「視天夢夢」 P.444 #54345
1	部身字典㈡同瞢。夢夢，不明貌。如「視天夢夢」 P.444 #54345

讀音分佈

根據	16	3	1
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.283 #3909
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.249 #08674 睡時幻覺。又低平，夢夢，不明貌	P.249 #08674 又讀夢夢，不明貌
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992	P.56 #829 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.34
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.116
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.94 睡時幻覺。又低平，夢夢，不明貌	P.94 又讀夢夢，不明貌
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.151 #3520
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.444 #54345 ㈠睡眠中所作為皆謂之夢	P.444 #54345 ㈡同瞢。夢夢，不明貌。如「視天夢夢」	P.444 #54345 ㈡同瞢。夢夢，不明貌。如「視天夢夢」
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947	P.403
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.20 夢話，發夢
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.48
道漢字音(卷二)粵語音典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典陳瑞祺, 1939	P.13
道漢字音(卷一)道漢字典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典陳瑞祺, 1939	P.28
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.120
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.16 睡中所見之事與形也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.1

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.77 mung꜅
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.641 mung꜅
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.454 mung꜅
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.305 mung꜅
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855	P.8 明動切（mung 下去聲）

其他參考

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】莫鳳切【正韻】蒙弄切，𠀤蒙去聲。覺之對，寐中所見事形也。【書．說命】夢帝賚子良弼。【詩．小雅】乃占我夢。【周禮．春官．占夢】以日月星辰占六夢之吉凶，一正夢、二噩夢、三思夢、四寤夢、五喜夢、六懼夢。【又】大卜掌三夢之法，一致夢、二觭夢，【註】奇怪之夢、三咸陟。【註】升也，進也，無思慮而有其夢。一作咸夢。【莊子．齊物論】昔者莊周夢爲蝴蝶，栩栩然胡蝶也。俄然覺，則蘧蘧然周也。【張子正蒙】夢形閉而氣專于內，夢所以緣舊于習心，飢夢取，飽夢與。　又澤名。【書．禹貢】雲土夢作。又【司馬相如．子虛賦】楚有七澤，一曰雲夢。雲夢者，方九百里。○按《左傳》《漢書》雲夢𠀤平去二音。　又水名。夢水，在袁州宜春縣東。【寰宇記】昔鍾儀欲相此立縣，夜乞夢，果符所祝，因名縣曰思縣，水曰夢水。　又姓。見【統譜】。　又【廣韻】【正韻】莫紅切【集韻】【韻會】謨中切，𠀤音蒙。【潘岳．哀永逝文】旣遇目兮無兆，曾寤寐兮弗夢。爰顧瞻兮家道，長寄心兮爾躬。　又【集韻】彌登切。音萌。【詩．齊風】甘與子同夢。　又叶諸良切，音章。【𨻰琳．大荒賦】懼蓍兆之有惑兮，退齊思乎蘭房。魂營營與神遇兮，又診余以嘉夢。　又叶暮傍切，茫去聲。【道藏歌】絳衣表羣會，生始似久夢。德隱冲內迹，至寂不覺當。當去聲。　【說文】夢，不明也。从夕，瞢省聲。

考證：〔【詩．小雅】乃占斯夢。〕　謹照原文斯夢改我夢。

外部連結

書目資料

夢

調聲表
自動播放