一般資料

塩

碼位	U+5869
倉頡	GORT
異體字	䀋鹽𥂁
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
6	粵語同音字典(增訂本) P.161 #05659 粵語查音識字字典（鹽的異體） P.148 粵語同音字典 P.61 部身字典鹽之簡體 P.215 #31241 The Student’s Cantonese-English Dictionary 𥂁 P.150 道字典同鹽 P.39

讀音分佈

根據	6
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.161 #05659
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.148 （鹽的異體）
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.61
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.215 #31241 鹽之簡體
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	𥂁 P.150
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	P.39 同鹽

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.269 ← ꜁im ㈠校訂註原釋義作『本作鹽』 P.269 ← im꜅ ㈡校訂註原釋義作『本作鹽』
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.108 ← ꜁ím
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 25 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 26 頁‧後半〈尺牘本〉貞集‧第 2 頁‧前半 ← 第二十兼檢劍劫平聲嫌小韻同上（→【鹽】煮海為鹽）小韻同音字：嫌, 鹽, 簷, 檐

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	以鹽開三平 (鹽韻咸攝)	余廉切	iæm	俗（說文曰鹹也古者宿沙初作煑海爲鹽亦州近北鹽池因以名之又姓魯國先賢傳有北海相鹽津余廉切十五）
釋義：俗（說文曰鹹也古者宿沙初作煑海爲鹽亦州近北鹽池因以名之又姓魯國先賢傳有北海相鹽津余廉切十五）

外部連結