粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+54A4
總畫數 9
部首 口 (+6畫)
倉頡 RJHP
康熙字典 P.186 #6
宋本廣韻 P.169 #34
P.422 #15
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [zaa3]  7 [caa3]  5 [caak1]  2 [caa6]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.244 #3340
[zaa3]
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.335 #11692
[zaa3] 本讀

怒叱;食時口聲

P.27 #00872
[caa3] 習讀

叱咤,怒喝

   
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.124
[zaa3]

㈠ 怒吼聲:叱咤

 
P.124
[caak1]

㈡ 叱咤

讀音見於「叱」字條

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.22
[zaa3]
 
P.22
[caak1] 習讀
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.125
[zaa3] 本讀

怒叱;食時口聲

P.11
[caa3] 習讀

叱咤,怒喝

   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
 
P.2
[caa3]
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.1
[zaa3]
     
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
 
P.82
[caa3]

叱咤,呼喝也

   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
 
P.66
[caa3]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
     
P.5
[caa6]
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.26
[zaa3]
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.52

ch’á꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.9

ch‘á꜄

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.9

丑亞切(ch'a[r] 上去聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤陟嫁切,音奼。【玉篇】與吒同。噴也,叱怒也。【史記·淮隂侯傳】項王喑惡叱咤。【前漢·王吉傳】口倦乎叱咤。 又【禮·曲禮】毋咤食。【疏】謂於口舌中作聲,似嫌主人之食。 又悲也。【蔡琰·悲憤詩】怛咤靡肝肺。 又與詫通。【孟子·顧鴻鴈麋鹿註】其心以爲娛樂誇咤。【後漢·王符傳】轉相誇咤。 又【集韻】或作喥,詳後喥字註。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都故切,音妒。【書·顧命】三祭三咤。【傳】三祭酒三奠爵。【釋文】咤音妒。【集韻】本作㓃。或作宅詫。 又【廣韻】【集韻】𠀤陟加切,音奓。【玉篇】與吒同。【集韻】或作喥。 又【廣韻】達利咤,出《釋典》。 又【集韻】闥各切,音託。奠爵也。書三咤。徐邈讀。或省作宅。○按書《釋文》咤,陟嫁反,又音妒,又音託,又豬夜反,凡重音四。一作宅,一作詫,凡重文三。

書目資料