粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋
專頁
  • 分部分音廣話九聲字宗 (1914)
  • 廣話國語一貫未定稿 (1916)
  • 民衆識字粵語拼音字彙 (1931)
  • 道漢字音 (1939)
  • 常用字廣州話讀音表 (1992)
連結
  • 解.救.正讀
  • Github(典籍資料檔)

主題
查詢結果
現代粵音資料
時序
由近至遠
顯示概覽
韻書資料
中古擬音方案
邵榮芬


書目資料

一般資料

倈

碼位 U+5008
倉頡 ODOO
康熙字典 P.107 #13
宋本廣韻 P.61 #60
異體字
  • 勅
  • 勑
  • 徠
  • 敕

來源: Unihan

現代粵音

讀音 根據

5
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    倈子,妓女;倈兒,童角;同徠 P.223 #07802
  2. 商務新詞典
    ㈠ P.50
  3. 廣州話標準音字彙 P.6
  4. 粵語同音字典
    倈子,妓女;倈兒,童角;同徠 P.85
  5. 粵音韻彙 P.36

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    同徠,撫慰其至 P.223 #07820
  2. 商務新詞典
    ㈡ P.50
  3. 粵語同音字典
    同徠,撫慰其至 P.85
根據   5/5 5   3/5 3
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.223 #07802

倈子,妓女;倈兒,童角;同徠

P.223 #07820

同徠,撫慰其至

商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.50

㈠

P.50

㈡

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.6
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.85

倈子,妓女;倈兒,童角;同徠

P.85

同徠,撫慰其至

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.36
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.17

 ←  ꜁loi

㈠

校訂註 原釋義作『與徠通』
P.17

 ←  loi꜅

㈡

校訂註 原釋義作『與徠通』

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 來之開三平 (之韻止攝) 里之切 lilĭəliəlielɨlɨlɨ 倈來見楚詞
釋義:倈來見楚詞
集韻 丁度等, 1039
集韻 來之開三平 (之韻止攝) 陵之切 lilĭəliəlielɨlɨlɨ 至也或作俫
釋義:至也或作俫
來咍開一平 (咍韻蟹攝) 郎才切 lɑ̆ilɒilᴀilɒilʌiləiləj 玄孫之子為倈孫通作來
釋義:玄孫之子為倈孫通作來
來咍開一去 (代韻蟹攝) 洛代切 lɑ̆ilɒilᴀilɒilʌiləiləj 洛代切說文勞也或从彳从人亦作來逨文十五
釋義:洛代切說文勞也或从彳从人亦作來逨文十五
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 來支開三平 (支韻止攝) 鄰知切 lie̯lǐelieliɛliᴇliɛliə̆
來咍開一平 (咍韻蟹攝) 郎才切 lɑ̆ilɒilᴀilɒilʌiləiləj
來咍開一去 (代韻蟹攝) 洛代切 lɑ̆ilɒilᴀilɒilʌiləiləj
康熙字典
【集韻】同徠。

外部連結

  •    古今文字集成
  •    字統網
  •    漢語多功能字庫
  •    粵典
  •    漢語大字典
  •    漢典
  •    重編國語辭典
  •    韻典網
  •    異體字字典
  •    GlyphWiki
  •    Unihan

調聲表

查看書頁

© 2014-2026 粵音資料集叢