粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
6 |
|
|
3 |
|
|
2 |
|
|
1 |
|
| 根據 | 6 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.284 #3913
㈡①地方：住䖏．到䖏．去䖏。②機關。③機關團體的一個部門：辦事䖏．教務䖏 |
P.284 #3913
㈠①居住：穴居野䖏。②跟別人一起生活，交往：相䖏．共䖏一室。③存在：䖏心積慮．身䖏險境。④解決（問題）。⑤安排（事物）：䖏理．裁䖏．審䖏。⑥懲罰：懲䖏．論䖏．䖏以徒刑 |
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.53 #01862
|
|||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.602
同處
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
P.602
同處
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.152
䖏所
同處
|
P.152
䖏理
同處
|
P.152
廣州方言
呢䖏
同處
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
||||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.271 #34335
處之俗字 |
P.271 #34335
處之俗字 |
||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.51
|
|||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
ch‘ü꜄ |
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
ch‘ü꜄ |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
|