書目資料

一般資料

𩔗

碼位 U+29517
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典
    P.538 #7415
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    種項;相似;(副詞)大都。又讀低上,偏也 P.222 #07761
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 P.228 #4481
  4. 廣州話標準音字彙
    P.196
  5. 粵語查音識字字典
    P.57
  6. 粵語同音字典
    種項;相似;(副詞)大都。又讀低上,偏也 P.84
  7. 同音字彙
    P.139 #3210
  8. 部身字典
    類或字 P.430 #53123
  9. 學生粵英詞典 P.344
  10. 道字典
    種類。又似也 P.8
  1. 粵音韻彙
    P.41
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典
    P.6
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典
    P.10
  4. 民衆識字粤語拼音字彙
    P.86
  5. 廣話國語一貫未定稿
    相似也。種類,門類 P.69

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 偏也 P.222 #07761
  2. 粵語同音字典
    又讀 偏也 P.84
讀音分佈
根據  15  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.538 #7415
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.222 #07761

種項;相似;(副詞)大都。又讀低上,偏也

P.222 #07761
又讀

偏也

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.228 #4481
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.196
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.57
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.84

種項;相似;(副詞)大都。又讀低上,偏也

P.84
又讀

偏也

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.139 #3210
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.430 #53123

類或字

 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.344
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.8

種類。又似也

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.41
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.6
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.10
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.86
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.69

相似也。種類,門類

 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.483

lui꜅

校訂註 原釋義作『本作類』
P.483

꜃lui

校訂註 原釋義作『本作類』
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.556

lui꜅

P.556

lü꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.392

lui꜅

P.392

lü꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.258

lui꜅

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.30

耒稅切(loey 下去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤力遂切,音戾。【爾雅.釋詁】善也。【詩.大雅】克明克類。【箋】類,善也。勤施無私曰類。【又】孝子不匱,永錫爾類。【傳】類,善也。 又【玉篇】種類也。【易.乾卦】則各從其類也。又【繫辭】方以類聚。 又比也。【禮.學記】知類通達。【註】知事義之比也。又【緇衣】子曰:下之事上也,身不正,言不信,則義不壹,行無類也。【註】類謂比式。【疏】言行之無恆,不可比類也。又【左傳.襄九年】晉君類能而使之。【註】隨所能。 又肖似也。【禮.曲禮】諸侯旣塟見天子曰類見。【註】代父受國。類,猶象也。執皮帛,象諸侯之禮見也。 又祭名。【書.舜典】肆類于上帝。【詩.大雅】是類是禡。【周禮.春官.肆師】類造上帝。【鄭註】類禮依郊祀而爲之者。 又【爾雅.釋魚】龜左倪不類。【疏】倪,庳也,不發聲也。謂行時頭左邊庳下者名類。 又【山海經】亶爰之山有獸焉,其狀如貍而有髦,其名曰類。自爲牝牡,食者不妒。 又【爾雅翼】載兩類曰𦝭類、奇類,卽兩體自爲牝牡者。𦝭與膟同。 又國名。【後漢.西域傳】有蒲類國。 又姓。【史記.梁孝王世家】類犴反【正字通】宋類演,福州寧德尉。 又【集韻】盧對切,音壘。偏也。【左傳.昭十六年】𠛬之頗類。 又【集韻】劣戌切,音律。似也。【曹植.七啟】麗草交植,殊品詭類。綠葉朱榮,熙天曜日。 【說文】種類相似,唯犬爲甚。从犬頪聲。
考證:〔【周禮.春官.肆師】類造上帝。【註】類其禮依郊祀而爲之者。〕 謹照原文註字上增鄭字。類字下省其字。〔【爾雅】龜左倪不類。【疏】謂行時頭左也。庳下者名類。〕 謹照原文左也改左邊。

調聲表