粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋
專頁
  • 分部分音廣話九聲字宗 (1914)
  • 廣話國語一貫未定稿 (1916)
  • 民衆識字粵語拼音字彙 (1931)
  • 道漢字音 (1939)
  • 常用字廣州話讀音表 (1992)
連結
  • 解.救.正讀
  • Github(典籍資料檔)

主題
查詢結果
現代粵音資料
時序
由近至遠
顯示概覽
韻書資料
中古擬音方案
邵榮芬


書目資料

一般資料

𦦙

碼位 U+26999
康熙字典 P.1005 #15

來源: Unihan

現代粵音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
     擧 P.2 #0012
  2. 粵語同音字典(增訂本)
     舉 P.108 #03731
  3. 商務新詞典
     擧 舉的異體 P.281
  4. 常用字廣州話讀音表
     舉 建議讀音 P.175 #3342
  5. 廣州話標準音字彙
     擧 P.66
  6. 粵語查音識字字典
     擧 (舉的異體) P.57
  7. 粵讀反切音標兩用正音表
     舉 P.13
  8. 粵語同音字典
     舉 P.41
  9. 同音字彙
     舉 P.74 #1649
    〈1997修訂本〉P.87 #1649
  10. 部身字典
     擧 舉本字 P.223 #32111
  1. The Student’s Cantonese-English Dictionary
     舉 P.251
  2. 道字典
     舉 舉起,舉行,舉薦 P.73
  3. 粵音韻彙
     舉 P.40
  4. 道漢字音
     擧 〈卷一〉P.44
    〈卷二〉P.54
  5. 廣話國語一貫未定稿
     舉 舉手,舉薦,舉動,過舉,義舉,選舉 P.51
  6. 分部分音廣話九聲字宗
     舉 P.57
讀音分佈
根據   16/16 16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
 擧 P.2 #0012
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
 舉 P.108 #03731
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
 擧 P.281

舉的異體

校訂註 讀音根據所參照字補上
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992
 舉 P.175 #3342
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 擧 P.66
 同舉
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
 擧 P.57

(舉的異體)

粵讀反切音標兩用正音表 林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表
林蓮仙, 1975
 舉 P.13
 遇攝語韻開口3等
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
 舉 P.41
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
 舉 P.74 #1649
〈1997修訂本〉P.87 #1649
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 擧 P.223 #32111

舉本字

The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
 舉 P.251
道字典 陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典
陳瑞祺及道字總社同人, 1941
 舉 P.73

舉起,舉行,舉薦

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 舉 P.40
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
 擧 〈卷一〉P.44
〈卷二〉P.54
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 舉 P.51

舉手,舉薦,舉動,過舉,義舉,選舉

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 舉 P.57

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
 舉 P.339

 ←  ꜂kü

粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935
 舉 P.17

 ←  Kui (粵拼: geoi)

 音節字序:据居琚裾車矩舉踽莒句倨屨據踞炬窶颶詎遽鉅醵噱巨懼
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.418

 ←  ꜂kü

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.289

 ←  ꜂kü

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.183

 ←  ꜂kü

初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855
 舉 P.24

 ←  見語切(kü 上上聲)

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
 舉 〈壁魚本〉上卷‧第 13 頁‧後半
〈六桂本〉一卷‧第 27 頁‧前半
〈尺牘本〉元集‧第 28 頁‧前半

 ←  第四諸主著 上聲 舉小韻 [kɵ]

薦也,挈也,動也。又皆也,又稱引也

 小韻同音字:矩, 莒, 筥, 踽, 楀

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 以魚開三平 (魚韻遇攝) 以諸切 i̯wojĭoiɔiɔjɨʌjiɔjɨə̆  擧 上同(對舉)
釋義:  擧 上同(對舉)
集韻 丁度等, 1039
集韻 見魚開三上 (見組語韻遇攝) 茍許切 ki̯wokĭokiɔkiɔkɨʌkiɔkɨə̆  擧 茍許切說文對舉也亦姓或作舉俗作櫸非是文十八
釋義:  擧 茍許切說文對舉也亦姓或作舉俗作櫸非是文十八
康熙字典
〔古文〕𦬠𠃥【廣韻】居許切【集韻】【韻會】苟許切,𠀤音莒。【說文】對𦦙也。一曰輿也。【徐曰】輿輦。【增韻】扛也。又挈也。【廣韻】擎也。【周禮.冬官考工記.廬人】𣪠兵同强,𦦙圍欲細。【註】𦦙,謂手所操。【杜甫詩】𦦙觴白眼望靑天。 又【增韻】立也。【左傳.文元年】楚國之𦦙,恆在少者。【註】𦦙,立也。 又言也。【禮.曲禮】主人不問,客不先𦦙。又【雜記】過而𦦙君之諱,則起。【註】𦦙,猶言也。 又動也。【楚語】夫事君者,不爲外內行,不爲豐約𦦙。【註】𦦙,動也。【前漢.張蒼傳】人主無過𦦙。 又【韻會】稱也,揚也,拔也。【禮.檀弓】所𦦙於晉國,管庫之土,七十有餘家。【註】𦦙之於君,以爲大夫土也。又【儒行】懷忠信以待𦦙,力行以待取。 又皆也。【左傳.哀六年】君𦦙不信羣臣乎。【禮.月令】季春之月,犧牲駒犢,𦦙書其數。 又合也。【史記.刺客傳】韓𦦙國而與仲子爲讐。【抱朴子.勤求卷】或𦦙門扣頭,以向空坐。 又行也。【周禮.地官.師氏】凡祭祀賔客,會同喪紀,軍旅王𦦙則從。【註】𦦙,猶行也。 又起也。【晉語】𦦙而從之,陽子道與之語,及山而還。【註】𦦙,猶起也。【戰國策】臣聞當世之𦦙王,必誅暴正亂。【註】𦦙王,興起之王。 又【詩.大雅】靡神不𦦙。【疏】言已爲旱之故,祈禱明神。無有神不求,而𦦙祭之者。【禮.王制】山川神祗,有不𦦙者爲不敬。【註】𦦙,猶宗也。 又【禮.王制】以三十年之通,雖有凶旱水溢,民無菜色,然後天子食,日𦦙以樂。【周禮.天官.膳夫】王日一𦦙。【註】殺牲盛饌曰𦦙。 又【儀禮.特牲饋食禮】嗣𦦙奠盥入。【註】𦦙,猶飮也。 又【周禮.地官.司門】凡財物,犯禁者𦦙之。【註】𦦙之,沒入官。又【司關】凡貨不出于關者,𦦙其貨。【註】從私道出避稅者,則沒其財。 又鳥飛也。【論語】色斯𦦙矣。【註】言鳥見人之顏色不善,則飛去。【張衡.西京賦】鳥不暇𦦙。 又【儀禮.特牲饋食禮】乃食食𦦙。【疏】食𦦙,謂骨體正脊,從俎𦦙鄕口,因名體爲𦦙。 又唐人舉止端麗曰𦦙𦦙。【韓愈.送陸暢歸江南詩】𦦙𦦙江南子。 又【小爾雅】二十四銖曰兩,兩有半曰捷,倍捷曰𦦙。【註】𦦙,三兩。 又姓。出【姓苑】。 又木名。【山海經】萯山之首,曰敖岸之山,北望河林,其狀如蒨如𦦙。【註】蒨,𦦙,皆木名也。𦦙,櫸柳,大者連抱數仞。 又獸名。【山海經】崇吾之山,有獸焉,其狀如禺而文,臂豹虎而善投,名曰𦦙父。【註】大如狗,狀如猴,黃黑色,多髯𩯡,好奮頭𦦙石擲人,卽𦦙父也。 又地名。【春秋.定四年】蔡侯以吳子及楚人戰于柏𦦙。【註】柏𦦙,楚地。 又山名。【山海經】讙𦦙之山,雒水出焉。【又】仁𦦙之山。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤居御切,音據。【禮.儒行】其愼𦦙有如此者。【註】徐音倨。【前漢.揚雄傳】蔡澤雖噤吟而笑唐𦦙。【註】師古協音居御切。【崔駰.達旨】或望色而斯𦦙。【註】叶去聲。 又【集韻】羊諸切,音余。對舉也。

外部連結

  •    古今文字集成
  •    字統網
  •    漢語多功能字庫
  •    粵典
  •    漢語大字典
  •    漢典
  •    重編國語辭典
  •    韻典網
  •    異體字字典
  •    GlyphWiki
  •    Unihan

調聲表

查看書頁

© 2014-2026 粵音資料集叢