一般資料

𡙁

碼位	U+21641
宋本廣韻	P.311 #31

來源: Unihan

現代粵音

讀音	根據
17	廣州話正音字典爽 P.198 #2797 粵語同音字典(增訂本) 爽 P.293 #10232 商務新詞典爽 P.405 常用字廣州話讀音表爽建議讀音 P.132 #2438 廣州話標準音字彙爽 P.99 粵語查音識字字典爽 P.127 粵讀反切音標兩用正音表爽 P.45 粵語同音字典爽 P.110 同音字彙爽 P.185 #4345 〈1997修訂本〉P.216 #4345 部身字典爽 P.116 #13535 The Student’s Cantonese-English Dictionary 爽 P.584 道字典爽爽利，天微明也 P.45 粵音韻彙爽 P.38 道漢字音爽〈卷一〉P.22 〈卷二〉P.32 民衆識字粤語拼音字彙爽 P.42 廣話國語一貫未定稿爽爽朗。昧爽：天明也。又失也：爽約，爽然 P.38 分部分音廣話九聲字宗爽 P.6

讀音分佈

根據	¹⁷/₁₇ 17
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	爽 P.198 #2797
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	爽 P.293 #10232
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	爽 P.405
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	爽 P.132 #2438 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	爽 P.99
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	爽 P.127
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975	爽 P.45 宕攝養韻開口3等
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	爽 P.110
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	爽 P.185 #4345 〈1997修訂本〉P.216 #4345
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	爽 P.116 #13535
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	爽 P.584
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	爽 P.45 爽利，天微明也
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	爽 P.38
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	爽〈卷一〉P.22 〈卷二〉P.32
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	爽 P.42
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	爽 P.38 爽朗。昧爽：天明也。又失也：爽約，爽然
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	爽 P.6

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	爽 P.237 ← ꜂song ㈠ ⑦又讀去聲爽 P.237 ← ꜀song ㈡
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	爽 P.38 ← Shong (粵拼: song) 音節字序：爽
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	爽 P.880 ← ꜂shong
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	爽 P.630 ← ꜂shong
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	爽 P.451 ← ꜂shong
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	爽 P.18 ← 審綁切（s'ong 上上聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	爽〈壁魚本〉上卷‧第 48 頁‧前半〈六桂本〉二卷‧第 40 頁‧後半〈尺牘本〉亨集‧第 42 頁‧後半 ← 第十剛講降角上聲爽小韻 [ɕɔŋ] 摤也，凉也，差也。昧爽，天微明也

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	生陽開三上 (莊組養韻宕攝)	疎兩切	ʃiɑŋ	爽上同（明也差也烈也猛也貴也疎兩切九）
釋義：爽上同（明也差也烈也猛也貴也疎兩切九）
集韻丁度等, 1039
集韻	生陽開三上 (莊組養韻宕攝)	所兩切	ʃiɑŋ	爽所兩切說文明也一曰差也或作𠁊古作𠙠文十七
釋義：爽所兩切說文明也一曰差也或作𠁊古作𠙠文十七
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	生陽開三上 (莊組養韻宕攝)	所兩切	ʃiɑŋ	爽
釋義：爽
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	生陽開三平 (莊組陽韻宕攝)	師莊切	ʃiɑŋ	爽
釋義：爽

康熙字典

爽〔古文〕𠙠【唐韻】疏兩切【集韻】所兩切，𠀤音塽。【說文】明也。从㸚从大。【註】徐鍇曰：大，其中𨻶縫光也。【書．仲虺之誥】用爽厥師。【傳】爽，明也。又【盤庚】故有爽德自上。【傳】湯有明德在天。◎按蔡傳：故有爽德爲句。自上二字連下，其罰汝三字爲句，爽訓失也。與孔傳異。又康誥：爽惟民迪吉康。又大誥：爽邦由哲。左傳昭四年：二惠競爽。又昭七年：是以有精爽，至于神明。　又【書．太甲】先王昧爽丕顯。又【牧誓】時甲子昧爽。【傳】昧爽，早旦。　又【左傳．昭三年】請更諸爽塏者。【註】爽，明也。〇按增韻云：又淸快也。卽爽塏之義。又史記屈原賈誼傳：爽然自失矣。　又【爾雅．釋言】爽，差也，忒也。【揚子．方言】爽，過也。【書．洛誥】惟事其爽侮。【周語】晉侯爽二。【列子．黃帝篇】昏然五情爽惑。　又【揚子．方言】爽猛也。齊晉曰爽。　又【廣韻】烈也。　又貴也。　又星名。細爽，免星七之一。見【史記．天官書】　又【左傳．昭十七年】爽鳩氏司寇也。【註】爽鳩，鷹也。　又人名，左爽見【戰國策】。　又【類篇】師莊切，音霜。義同。【詩．衞風】淇水湯湯，漸車帷裳，女也不爽，士貳其行。又【小雅】其德不爽，壽考不忘。〇按朱子詩傳，爽叶師莊反。集韻，爽本載十陽韻中。古有此音，不必叶也。　又【老子．道德經】五味令人口爽。馳騁田獵令人心發狂。　又【楚辭．招魂】露雞臛蠵厲而不爽些。【註】敗也。楚人謂羹敗曰爽。　又【左傳．定二年】唐成公如楚，有兩肅爽馬。【釋文】爽，音霜。馬無肅爽之名。爽，或作霜。賈逵云：色如霜紈。馬融說肅爽，鴈也。馬似之。〇按廣韻十陽韻中作驦。同騻。不載爽字。惟集韻驦註云：通作爽。　又叶音生。【後漢．馬融傳】豐彤薱蔚，崟𨿅槮爽，翕習春風，含津吐榮。【註】槮爽，林木貌。爽協音生。

考證：〔【周語】晉君爽二。〕　謹照原文晉君改晉侯。〔【老子．道德經】五味令人口爽。馳獵田騁令人心發狂。〕　謹照原文馳獵田騁改馳騁田獵。

外部連結