書目資料

一般資料

碼位 U+9D08
倉頡 MOHF
康熙字典 P.1484 #8
宋本廣韻 P.405 #1
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  12
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.616 #8457
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.6 #00164
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.208
同雁
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.89

(雁的異體)

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.3
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.234 #32411

同雁,本二字,今通

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.422
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.6
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.16
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.23
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.20
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.71

鴻雁

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.507

ngán꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.668

ngán꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.474

ngán꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.321

ngán꜅

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.29

岸犯切(ngan 下去聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𩾦【唐韻】五晏切【集韻】【韻會】【正韻】魚㵎切,𠀤音贗。【說文】鴈,䳘也。【玉篇】大曰鴻,小曰鴈。【禽經】一名翁雞。一名鯊鶉。一名鷹。【廣雅】鴚䳘,鶬䳘,鴈也。【揚子.方言】鴈,自關而東謂之鴚䳘,南楚之外謂之鶬鴚。又【法言】時來時往,朱鳥之謂歟。【註】鴈也。又名陽鳥。【書.禹貢】陽鳥攸居。【傳】隨陽之鳥。鴈屬。【禮.月令】孟春之月,鴻鴈來。【夏小正】鴈北鄕。【正字通】鴈夜宿,鴻內鴈外,更相驚避,飛則銜蘆避矰繳,有遠害之道。又【周禮.春官.大宗伯】禽作六摯,大夫執鴈。又【儀禮.士昏禮】下達納采用鴈。【又】昏之夕,親迎奠鴈。【疏】鴈,順隂陽往來,不再偶也。又【詩.鄭風】兩驂鴈行。【註】驂少次服馬,如鴈行也。又鵞名。【爾雅.釋鳥】舒鴈鵞。【疏】鵞一名舒鴈。又星名。天鴈,地鴈,奔星也。【爾雅.藝海泂酌】流星,色靑赤小者名地鴈,長二三丈者名天鴈。又地名。【前漢.地理志】鴈門郡。又山名。鴈門山,在高柳北。【山海經註】山有大池,鴈集其中,曰鴈塞。又衡山旁有回鴈峰。又【正字通】流庸謂之鴈戸。唐編民有鴈戸,謂如鴈去來無恆也。又木名。【唐書.地理志】雅州盧山郡貢石菖蒲落鴈木。又草名。【管子.地員篇】其種鴈膳黑實,朱跗黃實。【註】鴈膳,草名。又姓,見【姓苑】。又通贗。【韓非子.說林篇】齊伐魯,索讒鼎,魯以其鴈往。齊人曰:鴈也,魯人曰:眞也。又叶魚旰切,音岸。【班固.西都賦】鶬鴰鴇鶂,鳧鷖鴻鴈。朝發河海,夕通江漢。一作鳱。【說文】鴈,从鳥人,厂聲。【徐鉉曰】从人从厂,義無所取,當从雁省。通作雁,別作鳫。

調聲表