粵語讀音
| 讀音 | 根據 | 
|---|---|
| 
                     9  | 
                |
| 
                     4  | 
                
                    
  | 
            
| 
                     1  | 
                
| 根據 | 9 | 4 | 1 | 
|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
| 
                    
廣州話正音字典
 詹伯慧主編, 2007 (2004)  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.446                    #6132
                                                                
            
         
                                    
                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.631                    #8660
                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                                                                                                            ||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
| 
                    
粵語同音字典(增訂本)
 馮田獵, 1996  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.15                    #00472
                                                                
            
         
                                    
                                                                    同臏,膝蓋骨。又古刑。習讀高平  | 
                                                                                                                                            
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.15                    #00472
                                                                
            
         
                                    
                                                                            習讀
                                                                    同臏,膝蓋骨。又古刑。習讀高平  | 
                                                                                                                                            |
| 香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992) | |||
| 
                    
香港中學生中文詞典
 莊澤義, 2004 (1992)  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.859                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                                                                                                            ||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||
| 
                    
商務新詞典
 黃港生, 1991  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.801                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                                                                                                            ||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
| 
                    
廣州話標準音字彙
 周無忌、饒秉才, 1988  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.202                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                                                                                                            ||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||
| 
                    
粵語查音識字字典
 陳岫山, 1985  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.77                                                                
            
         
                                    
                                                                    (臏的異體)  | 
                                                                                                                                            ||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
| 
                    
粵語同音字典
 馮田獵, 1974  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                    
                                                                     同臏,膝蓋骨。又古刑。習讀高平  | 
                                                                                                                                            
                                                                                                                                                     
                                    
                                    
                                                                            習讀
                                                                     
                                                                    同臏,膝蓋骨。又古刑。習讀高平  | 
                                                                                                                                            |
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||
| 
                    
部身字典
 馮思禹, 1967  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.63                    #12342
                                                                
            
         
                                    
                                                                    同臏  | 
                                                                                                                                            ||
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | |||
| 
                    
The Student’s Cantonese-English Dictionary
 Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.476                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                                                                                                            
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.476                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                |
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||
| 
                    
粵音韻彙
 黃錫凌, 1980 (1941)  | 
                                                                                                                        
                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                        
                                                                    
                                                    
        P.14                                                                
            
         
                                    
                                                                     | 
                                                                                                                                            ||
| 道漢字音 陳瑞祺, 1939 | |||
| 
                    
道漢字音
 陳瑞祺, 1939  | 
                                                                                                                        |||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 | 
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
| 
                        
中華新字典
 王頌棠, 1937  | 
                    
                                                     ꜀pan  | 
                
其他參考