一般資料

餘

碼位	U+9918
倉頡	OIOMD
康熙字典	P.1420 #25
宋本廣韻	P.67 #44
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典 P.54 #0635 P.292 #4043 粵語同音字典(增訂本) P.331 #11538 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.230 #4518 廣州話標準音字彙 P.198 粵語查音識字字典 P.141 粵語同音字典 P.124 同音字彙 P.114 #2579 部身字典 P.294 #35112 學生粵英詞典 P.767 道字典餘剩 P.77 粵音韻彙 P.50 道漢字音(卷二)粵語音典 P.58 道漢字音(卷一)道漢字典 P.38 民衆識字粤語拼音字彙 P.126 廣話國語一貫未定稿賸也，又零幾也。十餘，百餘，年餘，月餘 P.70 分部分音廣話九聲字宗 P.59

讀音

根據

廣州話正音字典 P.54 #0635 P.292 #4043
粵語同音字典(增訂本) P.331 #11538
常用字廣州話讀音表建議讀音 P.230 #4518
廣州話標準音字彙 P.198
粵語查音識字字典 P.141
粵語同音字典 P.124
同音字彙 P.114 #2579
部身字典 P.294 #35112
學生粵英詞典 P.767
道字典
餘剩 P.77

讀音分佈

根據	16
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.54 #0635 P.292 #4043
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.331 #11538
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992	P.230 #4518 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.198
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.141
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.124
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.114 #2579
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.294 #35112
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947	P.767
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.77 餘剩
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.50
道漢字音(卷二)粵語音典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典陳瑞祺, 1939	P.58
道漢字音(卷一)道漢字典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典陳瑞祺, 1939	P.38
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.126
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.70 賸也，又零幾也。十餘，百餘，年餘，月餘
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.59

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.487 ꜁ü
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.1240 ꜁ü
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.890 ꜁ü
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.633 ꜁ü
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855	P.2 喻於切（-ü 下平聲）

其他參考

康熙字典

【唐韻】以諸切【集韻】【韻會】羊諸切【正韻】雲俱切，𠀤音余。【說文】饒也。【玉篇】殘也。【廣韻】賸也。【周禮．天官．冢宰】以九賦斂財賄。九曰幣餘之賦。【鄭註】百工之餘。【左傳．文元年】歸餘于終。又【孟子】餘夫二十五畝。【註】一夫，上父母，下妻子，以五口八口爲率。如有弟，是餘夫也。　又【周禮．地官．小司徒】凡國之大事，致民。大故，致餘子。【註】餘謂羡也。鄭康成謂：餘子卿大夫之子，當守於王宮者也。【左傳．宣二年】又宦其餘子。【註】餘子，嫡子之母弟。　又國名。【春秋．莊二年】夏公子慶父帥師伐於餘丘。【註】於餘丘，國名。又地名。【左傳．昭二十二年】莒敗齊師于壽餘。　又舟名。【左傳．昭十七年】楚大敗吳師，獲其乗舟餘皇。　又草名。【山海經】招搖山有草，如韭，靑花，名祝餘，食之不飢。　又姓。晉有餘頠，餘文仲。又梁餘、夫餘，俱複姓，見【姓譜】。　又【集韻】余遮切，音耶。【莊子．讓王篇】其緒餘以爲國家。【司馬彪註】緒餘，殘也。緒音奢，餘音耶。　又叶夷周切，音由。【韓愈．駑驥詩】嘶鳴當大路，志氣若有餘。騏驥生絕域，自矜無匹儔。　又叶羊遇切，音裕。【古詩】新人工織縑，故人工織素。織縑日一疋，織素五丈餘。　【正字通】按《周禮．地官．委人》凡其余聚以待頒賜，本作公，因聲近譌作余，故註云余當爲餘，謂縣都畜聚之物。據本註，餘不當作余。《正韻》四魚餘字註，引《周禮》餘亦作余。合余餘爲一，非。

考證：〔【周禮．天官．冢宰】九賦斂財賄。九曰幣餘之賦。【註】幣餘，百工之餘。〕　謹照原文九賦上增以字。註上增鄭字。註下省幣餘二字。〔【莊子．讓王篇】緒餘以治天下國家。【徐邈註】緒餘，殘也。〕　謹照原文改其緒餘以爲國家。徐邈註改司馬彪註。〔【古詩】新人工織縑，舊人工織素。織縑日一疋，織素五丈餘。〕　謹照原詩舊人改故人。

外部連結

書目資料

餘

調聲表
自動播放