粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+98ED
總畫數 12
部首 食 (+4畫)
倉頡 OIOKS
康熙字典 P.1417 #15
宋本廣韻 P.525 #2
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[sik1]
9
[cik1]
7
  1. 廣州話正音字典
    ㈠ ①整治:整飭。②命令。③教導:飭令。④指責:申飭。⑤謹慎:謹飭.自飭
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    本讀 督責。通敕,申飭
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語同音字典
    本讀 督責。通敕,申飭
  6. 廣州音字彙
  7. 粵音韻彙
讀音分佈
書名 [sik1]  9 [cik1]  7
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.291 #4018
[sik1]

㈡ 通「飾」

P.291 #4018
[cik1]

㈠ ①整治:整飭。②命令。③教導:飭令。④指責:申飭。⑤謹慎:謹飭.自飭

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.282 #09788
[sik1] 習讀

整備;令也;又通飾

P.40 #01352
[cik1] 本讀

督責。通敕,申飭

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
 
P.230 #4505
[cik1] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 
P.198
[cik1]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.106
[sik1] 習讀

整備;令也;又通飾

P.16
[cik1] 本讀

督責。通敕,申飭

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.180 #4215
[sik1]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
 
P.66
[cik1]
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 
P.32
[cik1]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.13
[sik1]

令也

 
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.10
[sik1]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.170
[sik1]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.69
[sik1]

謹也,整備也,訓戒也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.34
[sik1]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.486

shik꜆

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.439

shik꜆

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.30

審息切(s'ik 上入聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】恥力切【集韻】【韻會】蓄力切,𠀤音敕。【說文】致堅也。【玉篇】謹貌。【禮·樂記】再始以著往,復亂以飭歸。【註】再擊鼓以明其進,復擊鐃以謹其退也。 又修治。【易·雜卦】蠱則飭也。 又勤也。【周禮·天官·大宰】百工飭化八材。【疏】飭,勤也。又【冬官·考工記】飭力以長地財,謂之農夫。 又【廣韻】整備也。【詩·小雅】戎車旣飭。【傳】飭,正也。【禮·月令】仲冬飭死事。【註】誓戒六軍,厲必死之志也。【前漢·武帝紀】飭躬齋戒。 又與敕同。命令也。【齊語】飭其子弟,相語以事。【前漢·張敞傳】明飭長吏守丞。 【集韻】或作飾。
考證:〔【周禮·天官·大宰】百工飭化八材。【註】飭,勤也。〕 謹照原文註改疏。〔【詩·小雅】我車旣飭。【註】飭,正也。〕 謹照原文我車改戎車。註改傳。

書目資料