書目資料

一般資料

碼位 U+9866
倉頡 OFMBC
康熙字典 P.1409 #37
宋本廣韻 P.147 #32
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  10
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.550 #7568
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.43 #01476
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.777

同憔

校訂註 讀音根據所參照字補上
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.196
同憔
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.147

(憔的異體)

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.18
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.244 #3251

憔本字

The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
P.720
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.25
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.484

 ←  ꜁ts’iu

粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935
P.5

 ←  Ch'iu (粵拼: ciu)

音節字序:昭超釗朝潮憔顦鼂晁

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 從宵開三平 (精) 昨焦切 dziæu 上同(憔悴瘦也)
釋義:上同(憔悴瘦也)
集韻 丁度等, 1039
集韻 從宵開三平 (精) 慈焦切 dziæu 憔悴憂患也或从頁从女从疒亦作醮
釋義:憔悴憂患也或从頁从女从疒亦作醮
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 從宵開三平 (精) 慈消切 dziæu
康熙字典
【唐韻】昨焦切【集韻】慈焦切【正韻】慈消切,𠀤音樵。【玉篇】顦顇,憂貌。 又【正韻】瘠也。 【集韻】或作憔嫶癄醮。【正韻】亦作焦樵蕉。

調聲表

查看書頁