書目資料

一般資料

碼位 U+97DD
倉頡 DQTTB
康熙字典 P.1395 #4
宋本廣韻 P.214 #10
P.214 #46
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

7
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    同鞲;臂衣,射韝 P.97 #03314
  2. 商務新詞典 P.769
  3. 廣州話標準音字彙 P.195
  4. 粵語查音識字字典
    (鞲的異體) P.65
  5. 粵語同音字典
    同鞲;臂衣,射韝 P.37
  6. 部身字典
    同鞲 P.12 #11221
  7. 粵音韻彙 P.11

3
讀音分佈
根據  7  3
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.97 #03314

同鞲;臂衣,射韝

P.177 #06276
又讀

臂衣

商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.769
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.195
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.65

(鞲的異體)

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.37

同鞲;臂衣,射韝

P.67
又讀

臂衣

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.12 #11221

同鞲

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.11
 
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.479

 ←  ꜀kau

A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.337

 ←  kau꜄

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.232

 ←  kau꜄

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.138

 ←  kau꜄

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 見侯開一平 (見) 古侯切 kəu 臂捍又苦侯切
釋義:臂捍又苦侯切
溪侯開一平 (見) 恪侯切 kʰəu 射韝臂捍也又古侯切
釋義:射韝臂捍也又古侯切
集韻 丁度等, 1039
集韻 見侯開一平 (見) 居侯切 kəu 說文射臂決
釋義:說文射臂決
見侯開一去 (見) 居候切 kəu 射所以韜臂者
釋義:射所以韜臂者
溪侯開一平 (見) 墟侯切 kʰəu 捍臂也
釋義:捍臂也
附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213
附釋文 見侯開一平 (見) 古侯切 kəu
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 見侯開一平 (見) 古侯切 kəu
康熙字典
【唐韻】古侯切【集韻】【韻會】【正韻】居侯切,𠀤音鉤。【說文】射決也。从韋冓聲。【玉篇】結也,臂沓也。【史記.張耳𨻰餘傳】趙王袒韝蔽自上食。【註】徐廣曰:韝者,臂捍也。又【滑稽傳】帣韝鞠𦜕。【註】韝,音溝。【前漢.東方朔傳】董君綠幘傅鞲。【註】韋昭曰:韝形如射韝,以縛左右手,于事便也。師古曰:卽今之臂韝也。韝,工侯反。 又【廣韻】恪侯切【集韻】墟侯切,𠀤音彄。又【集韻】居𠋫切,音遘。義𠀤同。 【玉篇】作鞲。
考證:〔【滑稽傳】帣韝鞠𦜕。〕 謹按𦜕字右旁从丞从㔾,𦜕今改𦜕。

調聲表

查看書頁