粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
5 |
|
|
4 |
|
|
4 |
|
| 根據 | 5 | 4 | 4 |
|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.629
#8627
|
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.16
#00505
又讀
刀殼 |
P.20
#00639
刀殼劍匣 |
P.261
#09019
同鼙，鼓也 |
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.194
又讀
|
P.194
|
P.194
同鼙
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.8
又讀
刀殼 |
P.9
刀殼劍匣 |
P.98
同鼙，鼓也 |
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.235
#32411
同鼙 |
||
| 道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939 | |||
|
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.45
|
||
| 道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939 | |||
|
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.28
|
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.476
꜂ping ㈠ |
|
P.476
꜂pi ㈠ |
|
|
P.476
꜁p’i ㈡ |
|
| 粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
|
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
P.751
꜂ping |
| 粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
|
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
P.539
꜂ping |
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.375
꜂ping |
其他參考
| 反切 | 音類 | 讀音 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 府移切 | 幫A支平 | 牛鞞縣在蜀又薄迷脯鼎二切 | |
| 牛鞞縣在蜀又薄迷脯鼎二切 | |||
| 部迷切 | 並齊平 | 上同 ➡【鼙】騎上鼓釋名曰鼙裨也裨助鼓節也呂氏春秋曰帝嚳令人作鼙鼓之樂也部迷切七 | |
| 上同 ➡【鼙】騎上鼓釋名曰鼙裨也裨助鼓節也呂氏春秋曰帝嚳令人作鼙鼓之樂也部迷切七 | |||
| 并弭切 | 幫A支上 | 刀鞞又蒲迷補茗二切 | |
| 刀鞞又蒲迷補茗二切 | |||
| 補鼎切 | 幫青上 | 刀室補鼎切一 | |
| 刀室補鼎切一 | |||