一般資料

霸

碼位	U+9738
倉頡	MBTJB
康熙字典	P.1379 #13
宋本廣韻	P.423 #23
異體字	覇
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典 P.612 #8408 粵語同音字典(增訂本) 以力逞強：霸佔；霸王花，治痰火 P.11 #00326 商務新詞典 P.762 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.225 #4411 〈異讀〉P.297 廣州話標準音字彙 P.192 粵語查音識字字典 P.37 粵語同音字典以力逞強：霸佔；霸王花，治痰火 P.5 同音字彙 P.3 #0064 〈1997修訂本〉P.3 #0064 部身字典㈡以力稱雄者也。凡以力相爭皆曰霸。（從月從䨣聲） P.254 #3411 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.460 道字典佔奪，強霸 P.83 粵音韻彙 P.1 道漢字音〈卷一〉P.13 〈卷二〉P.67 民衆識字粤語拼音字彙 P.2 廣話國語一貫未定稿月魄也，又強橫也 P.68 分部分音廣話九聲字宗 P.25
3	粵語同音字典(增訂本) 月體黑暗部分（今作魄） P.256 #08866 粵語同音字典月體黑暗部分（今作魄） P.96 部身字典㈠月體之黑點（今作魄） P.254 #3411

讀音

根據

廣州話正音字典 P.612 #8408
粵語同音字典(增訂本)
以力逞強：霸佔；霸王花，治痰火 P.11 #00326
商務新詞典 P.762
常用字廣州話讀音表建議讀音 P.225 #4411
〈異讀〉P.297
廣州話標準音字彙 P.192
粵語查音識字字典 P.37
粵語同音字典
以力逞強：霸佔；霸王花，治痰火 P.5
同音字彙 P.3 #0064
〈1997修訂本〉P.3 #0064
部身字典
㈡以力稱雄者也。凡以力相爭皆曰霸。（從月從䨣聲） P.254 #3411
The Student’s Cantonese-English Dictionary P.460

粵語同音字典(增訂本)
月體黑暗部分（今作魄） P.256 #08866
粵語同音字典
月體黑暗部分（今作魄） P.96
部身字典
㈠月體之黑點（今作魄） P.254 #3411

根據	16	3
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.612 #8408
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.11 #00326 以力逞強：霸佔；霸王花，治痰火	P.256 #08866 月體黑暗部分（今作魄）
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.762
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.225 #4411 〈異讀〉P.297 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.192
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.37
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.5 以力逞強：霸佔；霸王花，治痰火	P.96 月體黑暗部分（今作魄）
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.3 #0064 〈1997修訂本〉P.3 #0064
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.254 #3411 ㈡以力稱雄者也。凡以力相爭皆曰霸。（從月從䨣聲）	P.254 #3411 ㈠月體之黑點（今作魄）
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.460
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.83 佔奪，強霸
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.1
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.13 〈卷二〉P.67
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.2
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.68 月魄也，又強橫也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.25

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.473 p’ák⸰ ㈠ P.473 pá꜄ ㈡
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.704 pá꜄
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.503 pá꜄
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.344 pá꜄
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.29 丙亞切（pa[r] 上去聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 38 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 52 頁‧前半〈尺牘本〉貞集‧第 30 頁‧前半第二十六家賈嫁去聲霸小韻爭也，占也，諸侯之強者曰霸小韻同音字：伯, 欛, 靶, 弝, 垻, 壩, 灞

其他參考

康熙字典

〔古文〕𣍸【唐韻】【廣韻】【正韻】普伯切【集韻】【類篇】【韻會】匹陌切，𠀤音拍。【說文】月始生霸然也。承大月二日，承小月三日。从月䨣聲。【增韻】月體黑者謂之霸。【玉篇】今作魄。【書．武成．旁死魄釋文】魄，普白反。【說文】作霸，匹革反。【前漢．律歷志】四月已丑朔死霸。死霸，朔也。生霸，望也。是月甲辰望，乙巳旁之，故武成篇曰：惟四月旣旁生霸。【師古曰】霸，古與魄同。【韻會補】歐陽曰：俗从西作覇，非。　又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤必駕切，音灞。【玉篇】霸王也。【孟子】以力假人者霸。【禮．祭法】共工氏之霸九州也。【註】共工氏無錄而王，謂之霸。【左傳．成二年】五伯之霸也。【註】夏伯昆吾，商伯大彭、豕韋，周伯齊桓、晉文。或曰齊桓、晉文、宋襄、秦穆、楚莊。【疏】伯者，長也。言爲諸侯之長也。鄭康成云：霸，把也，言把持王者之政敎，故其字或作伯，或作霸也。【史記．項羽紀】項羽自立爲西楚霸王。○按毛氏曰：五伯之伯讀曰霸。伯者，取牧伯長諸侯之義，後人恐與侯伯字相溷，故借用霸字以別之。又周伯琦曰：今俗以爲王霸字，而月霸乃用𩲸字，非本義。王霸當借用伯字，月魄當用霸字，其義始正。　又【集韻】一曰月始生也。　又州名。【韻會】秦上谷郡地，唐置霸州，五代周攺莫州。　又霸陵，漢縣名，屬京兆尹，故芷陽，文帝更名，見【前漢．地理志】。　又水名。【前漢．地理志註】霸水，出藍田谷，北入渭。師古曰：兹水秦穆公更名，以章霸功視子孫。【史記．項羽紀】沛公軍霸上。　又姓。【韻會】益州耆壽傳有霸栩。　又叶搏故切，音布。【劉歆．列女贊】非刺虞丘，蔽賢之路。楚莊用焉，功業遂霸。　又叶補過切，音播。【韋孟．諷諫詩】興國救顚，孰違悔過。追思黃髮，秦繆以霸。

外部連結

書目資料

霸

調聲表
自動播放

查看書頁