一般資料

碼位 U+96C5
部首
倉頡 MHOG
康熙字典 P.1365 #14
宋本廣韻 P.308 #2
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[ngaa5]
14
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    正聲,不俗,常也,甚也,交情
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語同音字典
    正聲,不俗,常也,甚也,交情
  6. 同音字彙
  7. 部身字典
    ㈡正也,引伸之凡正而有美德者曰雅,如"嫻雅""安雅"。古樂器歌詩之正者曰"大雅小雅"
  8. 廣州音字彙
  9. 道字典
    不俗也,平素也
  10. 粵音韻彙
  1. 道漢字音
  2. 民衆識字粤語拼音字彙
  3. 廣話國語一貫未定稿
    正也,平素也。或借作鴉
  4. 分部分音廣話九聲字宗
[aa1]
5
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    同鴉。雅片,烏雅
  2. 粵語同音字典
    同鴉,烏雅
  3. 部身字典
    ㈠同鴉,鵶
  4. 廣州音字彙
  5. 粵音韻彙
    雅片,同鴉
讀音分佈
書名 [ngaa5]  14 [aa1]  5
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.617 #8459
[ngaa5]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.1 #00030
[ngaa5]

正聲,不俗,常也,甚也,交情

P.1 #00005
[aa1]

同鴉。雅片,烏雅

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.223 #4373
[ngaa5] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.191
[ngaa5]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.1
[ngaa5]

正聲,不俗,常也,甚也,交情

P.1
[aa1]

同鴉,烏雅

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.157 #3662
[ngaa5]
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.120 #1423
[ngaa5]

㈡正也,引伸之凡正而有美德者曰雅,如"嫻雅""安雅"。古樂器歌詩之正者曰"大雅小雅"

P.120 #1423
[aa1]

㈠同鴉,鵶

廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.2
[ngaa5]
P.1
[aa1]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.83
[ngaa5]

不俗也,平素也

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.2
[ngaa5]
P.1
[aa1]

雅片,同鴉

道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.66
[ngaa5]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.4
[ngaa5]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.68
[ngaa5]

正也,平素也。或借作鴉

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.26
[ngaa5]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.470

꜃ngá   [ngaa5]

P.470

꜀á   [aa1]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.316

꜃ngá   [ngaa5]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.18

岸也切(nga[r] 下上聲)   [ngaa5]

其他參考

康熙字典
【唐韻】烏加切【集韻】於加切,𠀤音丫。【說文】楚烏也。一名鸒,一名𤰞居。秦謂之雅。从隹从牙。【註】徐鉉曰:今俗別作鴉,非是。 【集韻】亦作鴉鵶。 又【小爾雅】小而腹下白,不反哺者謂之雅烏。 又【唐韻】五下切【集韻】【韻會】【正韻】語下切,𠀤音庌。義同。 又【玉篇】正也。【爾雅疏】雅,正也。【周禮·春官·大師】敎六詩:曰風、曰賦、曰比、曰興、曰雅、曰頌。【註】雅,正也。言今之正者,以爲後世法。 又【詩·小雅】以雅以南。【箋】雅,萬舞也。周樂尙武,故謂萬舞爲雅。雅,正也。 又【論語】子所雅言。【註】孔曰:雅言,正言也。【朱註】雅,常也。 又【玉篇】儀也,嫻雅也。【史記·司馬相如傳】從車騎,雍容閒雅甚都。 又【玉篇】素也。【史記·張耳𨻰餘傳】張耳雅遊。【註】韋昭曰:雅,素也。 又【史記·淮南王傳】天子以伍被雅辭,多引漢之美。【後漢·竇后紀】及見雅以爲美。 又樂名。【周禮·春官·笙師】應雅。【註】雅,狀如漆筩而弇口,大二圍,長五尺六寸,以羊韋鞔之,有兩紐疏畫。 又酒器名。【東觀漢記】今日歲首,請上雅壽。【註】雅,酒閜也。別作㿿。 又姓。【正字通】元詩人雅㙈。 又【五音集韻】五加切,音牙。人名。周書有君雅,通作牙。 又叶語可切。【仲長統·述志詩】百慮何爲,至要在我。叛散五經,滅棄風雅。

書目資料