一般資料

碼位 U+964C
部首
倉頡 NLMA
康熙字典 P.1349 #9
宋本廣韻 P.509 #47
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [mak6]  10 [maak6]  6 [maak3]  2 [mak1]  2 [baak3]  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.82 #1026
[mak6]
       
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.237 #08233
[mak6]

田間道路,阡陌;市街

P.233 #08118
[maak6] 白讀

陌路,田基也

     
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.221 #4334
[mak6] 建議讀音
       
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.189
[mak6]
       
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.89
[mak6]

田間道路,阡陌;市街

P.88
[maak6] 白讀

陌路,田基也

     
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.143 #3323
[mak6]
       
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
     
P.98 #13241
[mak1]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
     
P.58
[mak1]
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
 
P.
[maak6]

陌路,田基也

     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.18
[mak6]
       
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.54
[mak6]
P.54
[maak6]
   
P.54
[baak3]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.31
[mak6]
P.9
[maak6]
   
P.9
[baak3]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.159
[mak6]
P.153
[maak6]
     
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
   
P.67
[maak3]

阡陌。又市中街也。又古借作百

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
   
P.21
[maak3]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.465

mak꜇   [mak6]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.273

mak꜇   [mak6]

P.273

mák꜇ [often pronounced]   [maak6]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.20

明則切(ma'k 下入聲)   [mak6]

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【正韻】莫白切【韻會】莫百切,𠀤音貊。【玉篇】阡陌也。詳前阡字註。 又市中街也。【後漢·袁紹傳】塡接街陌。 又【釋名】綃頭或曰陌頭,言其從後橫陌而前也。齊人謂之㡋。◎按陌頭之陌,當與帞通。 又姓。見【正字通】。 又【唐韻正】古音莫各反。【史記·龜策傳】故牧人民,爲之城郭,內經閭術,外爲阡陌。【楚辭·九思】逡巡兮圃藪,率彼兮畛陌。川谷兮淵淵,山峊兮硌硌。【魏文帝·陌上桑詩】披荆棘,求阡陌,側足獨窘,步路局窄。虎豹嘷動,雞驚禽失,羣鳴相索。窄,古音作。 又借作百。【五代史·王章傳】緡錢出入,皆以八十爲陌,章減其出者陌三。【夢溪筆談】今之數錢,百錢謂之陌。借陌字用之。【正韻】亦作佰。

書目資料