粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
4 |
|
|
4 |
|
|
3 |
|
|
1 |
|
| 根據 | 4 | 4 | 3 | 1 |
|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.515
#7124
|
P.515
#7124
又讀
校訂註
注音[geoi4]可疑
|
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.109
#03776
同簴，鐘鼓之柎 |
P.109
#03749
古樂器，似夾鍾 |
P.185
#06560
耳環，通璩 |
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.186
鍾鐻 |
P.186
金銀器名 |
||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.42
同簴，鐘鼓之柎 |
P.42
古樂器，似夾鍾 |
P.71
耳環，通璩 |
|
| 道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939 | ||||
|
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.39
|
|||
| 道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939 | ||||
|
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.54
|
|||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.458
kü꜅ ㈠ |
|
P.458
kü꜅ ㈡ |
|
|
P.458
꜁kü ㈢ |
|
| 粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
|
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
P.422
kü꜅ |
|
P.425
꜁k‘ü |
|
| 粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
|
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
P.292
kü꜅ |
|
P.294
꜁k‘ü |
|
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.184
kü꜅ |
|
P.184
꜁k‘ü |
|
其他參考
| 反切 | 音類 | 讀音 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 強魚切 | 羣魚平 | 鐻耳之傑 | |
| 鐻耳之傑 | |||
| 其呂切 | 羣魚上 | 上同 ➡【虡】上同俗作簴 ➡【𧇽】飛𧇽天上神獸鹿頭龍身說文曰鍾鼓之柎也飾爲猛獸釋名曰橫曰栒縱曰𧇽 | |
| 上同 ➡【虡】上同俗作簴 ➡【𧇽】飛𧇽天上神獸鹿頭龍身說文曰鍾鼓之柎也飾爲猛獸釋名曰橫曰栒縱曰𧇽 | |||
| 居御切 | 見魚去 | 樂器形以夾鐘削木爲之出埤蒼說文与虡同 | |
| 樂器形以夾鐘削木爲之出埤蒼說文与虡同 | |||