書目資料

一般資料

碼位 U+939E
倉頡 CHWP
康熙字典 P.1317 #19
宋本廣韻 P.89 #2
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

4

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    罕讀 釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》 P.11 #00343
  2. 粵語同音字典
    罕讀 釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》 P.6
  3. 學生粵英詞典 P.473

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    語詞,螺絲鎞(《學粵》) P.255 #08849
  2. 粵語同音字典
    語詞,螺絲鎞(《學粵》) P.96
  3. 學生粵英詞典 P.473

1
讀音分佈
根據  4  3  3  1
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.17 #00537

髮具,同上{篦}

P.11 #00343
罕讀

釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》

P.255 #08849

語詞,螺絲鎞(《學粵》)

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
     
P.185
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.8

髮具,同上{篦}

P.6
罕讀

釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》

P.96

語詞,螺絲鎞(《學粵》)

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.238 #32435
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.473
P.473
 
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.456

pi꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.706

꜀pai

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.505

꜀pai

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.346

꜀pai

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉上卷‧第 5 頁‧後半
〈六桂本〉一卷‧第 10 頁

第二威偉畏 平聲 篦小韻(北揮切)

鉄鎞

小韻同音字:篦, 跛

其他參考

康熙字典
【廣韻】邊兮切【集韻】【韻會】【正韻】邊迷切,𠀤音豍。【玉篇】釵也。 又【增韻】掠器也。【正字通】櫛髮具。【杜甫詩】耳聾須畫字,短髮不勝鎞。或作鈚。史傳借用比。俗作篦。 又【方書】刀似箭鏃者曰鎞。【涅槃經】有盲人詣良醫,醫卽以金鎞刮其眼膜,使復明。【杜甫詩】金鎞刮眼膜。 又【集韻】頻脂切,音毗。犂錧也。一曰箭名。本作鈚。 又篇迷切,音砒。本作錍。【揚子.方言】箭簇廣長而薄鐮謂之錍。或作鎞。

調聲表

查看書頁