粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+92FC
總畫數 16
部首 金 (+8畫)
倉頡 CAPP
康熙字典 P.1309 #1
宋本廣韻 P.180 #18
P.428 #43
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[gong3]
15
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 堅鐵,煉鐵
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 中華新字典
    ㈠鋼鐵
    ㈡把刀在布、皮、石或缸沿上用力磨擦幾下使它快些
  6. 中華新字典
    又讀 ㈠鋼鐵
    ㈡把刀在布、皮、石或缸沿上用力磨擦幾下使它快些
  7. 粵語同音字典
    又讀 堅鐵,鍊鐵
  8. 同音字彙
  9. 廣州音字彙
  10. 粵音韻彙
    粵讀
  1. 道字典
    鋼鐵
  2. 道漢字音
  3. 民衆識字粤語拼音字彙
  4. 廣話國語一貫未定稿
    習讀 鍊鐵也。俗或作上去聲
  5. 分部分音廣話九聲字宗
[gong1]
10
讀音分佈
書名 [gong3]  15 [gong1]  10
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.500 #6907
[gong3]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.111 #03841
[gong3] 又讀

堅鐵,煉鐵

P.111 #03835
[gong1]

精鍊之鐵

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.217 #4238
[gong3] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.184
[gong3]
P.184
[gong1] 本讀
中華新字典 中華書局, 1985
中華新字典
中華書局, 1985
P.590
[gong3]

㈠鋼鐵

P.590
[gong3]

㈡把刀在布、皮、石或缸沿上用力磨擦幾下使它快些

 
中華新字典 中華書局, 1977
中華新字典
中華書局, 1977
P.590
[gong3] 又讀

㈠鋼鐵

P.590
[gong3]

㈡把刀在布、皮、石或缸沿上用力磨擦幾下使它快些

P.590
[gong1]

㈠鋼鐵

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.42
[gong3] 又讀

堅鐵,鍊鐵

P.42
[gong1]

精鍊之鐵

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.73 #1625
[gong3]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.69
[gong3]
P.70
[gong1]
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.38
[gong3]

粵讀

P.38
[gong1]

本讀

道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.46
[gong3]

鋼鐵

 
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.32
[gong3]
P.32
[gong1]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.40
[gong3]
P.40
[gong1]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.66
[gong3] 習讀

鍊鐵也。俗或作上去聲

P.66
[gong1]

鍊鐵也。俗或作上去聲

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.5
[gong3]
P.5
[gong1]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.452

꜀kong

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.176

kong꜄

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.11

見當切(kong 上平聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】古郞切【集韻】【韻會】【正韻】居郞切,𠀤音岡。【玉篇】鍊鐵也。【列子·湯問篇】鍊鋼赤刃,用之切玉,如切泥焉。【魏文帝·樂府】羊頭之鋼。【筆談】世煅鐵謂鋼者,用熟鐵屈盤之,以生鐵陷其閒,泥封煉之,煅令相入,謂之團鋼,亦謂之灌鋼,此乃僞鋼耳。余出使磁州煅坊,始識凡鐵有鋼者,如麫中有筋,鍛百餘火,一煆一輕,至絫煅斤兩不減,則純鋼也。【本草】李時珍曰:鋼分三種,有生鐵夾熟鐵煉成者,有精鐵百煉出鋼者,有西南海山中生成,狀如紫石英者。凡刀劒諸刃,皆是鋼鐵也。 又【廣韻】古浪切【集韻】居浪切,𠀤岡去聲。義同。
考證:〔【列子·殷湯篇】鍊鋼赤刃,用之以切玉,如切泥焉。〕 謹照原書改湯問篇。

書目資料