書目資料

一般資料

碼位 U+9248
倉頡 CJP
康熙字典 P.1300 #18
宋本廣韻 P.47 #38
P.169 #2
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

10
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①秤砣。②碾砣。③用砣子打磨玉器 P.501 #6920
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    同錘,秤鉈,見《辨似字》 P.308 #10726
  3. 廣州話標準音字彙
    秤鉈 P.183
  4. 粵語查音識字字典
    (錘的異體) → 秤鉈 P.42
  5. 粵語同音字典
    同錘,秤鉈,見《辨似字》 P.116
  6. 學生粵英詞典 P.677
  7. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.69
  8. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.37
  9. 民衆識字粤語拼音字彙 P.25
  10. 分部分音廣話九聲字宗 P.3

4
  1. 廣州話正音字典
    ㈠金屬元素,符號Tl P.501 #6920
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    他學金屬元素Tl,原子序八一 P.299 #10404
  3. 廣州話標準音字彙
    化學元素名 P.183
  4. 粵語同音字典
    他學金屬元素Tl,原子序八一 P.112

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    短矛也 P.278 #09611
  2. 粵語同音字典
    短矛也 P.104
讀音分佈
根據  10  4  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.476 #6553
P.501 #6920

㈡①秤砣。②碾砣。③用砣子打磨玉器

P.501 #6920

㈠金屬元素,符號Tl

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.308 #10726

同錘,秤鉈,見《辨似字》

校訂註 本版釋義「錘」誤植「鍾」
P.299 #10404

他學金屬元素Tl,原子序八一

P.278 #09611

短矛也

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.183

秤鉈

P.183

化學元素名

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.42

(錘的異體) → 秤鉈

   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.116

同錘,秤鉈,見《辨似字》

P.112

他學金屬元素Tl,原子序八一

P.104

短矛也

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.677
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.69
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.37
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.25
   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.3
   

早期粵音

書名 讀音資料
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1032

꜁t‘o

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.738

꜁t‘o

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.532

꜁t‘o

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
式支切 書開支平 上同說文本食遮切 ➡【鍦】短矛
上同說文本食遮切 ➡【鍦】短矛
視遮切 常開三麻平 短矛又音夷
短矛又音夷
康熙字典
【唐韻】食遮切【集韻】【韻會】時遮切【正韻】石遮切,𠀤音闍。【說文】短矛也。 又或作鍦。【揚子.方言】矛,吳揚江淮南楚五湖之閒謂之鍦。【註】常蛇反。 又【廣韻】式支切,音施。又【類篇】施智切,音翅。義𠀤同。○按《廣韻》視遮切註:又音夷,五攴韻闕此一音。
考證:〔【廣韻】式支切,音詩。〕 謹按詩音申之切與鉈不同音。施音商支切與鉈同音。謹改音詩爲音施。又类篇施智切,音屍。謹按屍音升脂切與鉈不同音。翅音施智切與鉈同音。謹改音屍爲音翅。

調聲表