一般資料

金

碼位	U+91D1
倉頡	C
康熙字典	P.1295 #1
宋本廣韻	P.219 #52
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典 P.614 #8435 粵語同音字典(增訂本) P.100 #03396 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.215 #4190 廣州話標準音字彙 P.182 粵語查音識字字典 P.88 粵語同音字典 P.38 同音字彙 P.65 #1441 部身字典 P.295 #35112 學生粵英詞典 P.179 道字典黃金。又姓也 P.42 粵音韻彙 P.13 道漢字音(卷二)粵語音典 P.28 道漢字音(卷一)道漢字典 P.45 民衆識字粤語拼音字彙 P.56 廣話國語一貫未定稿五金也，兵器也。問候尊貴者曰金安 P.65 分部分音廣話九聲字宗 P.9

讀音分佈

根據	16
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.614 #8435
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.100 #03396
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992	P.215 #4190 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.182
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.88
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.38
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.65 #1441
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.295 #35112
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947	P.179
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.42 黃金。又姓也
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.13
道漢字音(卷二)粵語音典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典陳瑞祺, 1939	P.28
道漢字音(卷一)道漢字典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典陳瑞祺, 1939	P.45
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.56
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.65 五金也，兵器也。問候尊貴者曰金安
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.9

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.447 ꜀kam
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.309 ꜀kam
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.213 ꜀kam
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.125 ꜀kam
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855	P.28 見金切（kum 上平聲）

其他參考

康熙字典

〔古文〕𨤾𨥄【唐韻】居音切【集韻】【韻會】【正韻】居吟切，𠀤音今。【易．繫辭註】天地之數，五五相配以成金木水火土。【疏】地四與天九相得，合爲金。【書．洪範】五行，四曰金，金曰從革。【傳】金可以攺更。【疏】可銷鑄以爲器也。【又】從革作辛。【傳】金之氣味。【疏】金之在火，別有腥氣，非苦非酸，其味近辛，故云金之氣味。　又金有五色。【說文】五色金，黃爲之，長久薶，不生衣。百煉不輕，從革不違，西方之行，生於土。【爾雅．釋器】黃金謂之璗，其美者謂之鏐，白金謂之銀，其美者謂之鐐。【書．禹貢】厥貢惟金三品。【傳】金銀銅也。【前漢．食貨志】金有三等，黃金爲上，白金爲中，赤金爲下。【註】白金，銀也。赤金，丹陽銅也。師古曰：金者五色，黃金、白銀、赤銅、靑鉛、黑鐵。　又【公羊傳．隱五年】百金之魚。【註】百金，猶百萬也。古者以金重一斤，若今萬錢矣。【莊子．逍遙遊】不過數金。【註】百金，金方寸，重一斤爲一金。百金，百斤也。【史記．平準書】黃金一斤。【註】索隱曰：如淳云：時以錢爲貨，黃金一斤直萬錢，非也。又臣瓚云：秦以一鎰爲一金，漢以一斤爲一金，是其義也。董彥遠曰：漢一斤金四兩，直二千五百文。【正字通】或曰古十兩爲一斤。兵法：興師一萬，日費千金。燕昭王以千金養士，皆此數也。非若今人以二十四銖爲一金也。　又樂有八音，一曰金。【左傳．成十二年】金奏作于下。【疏】金奏，擊鐘以爲奏樂之節。金，謂鐘及鎛也。【周禮．春官．鍾師】掌金奏。　又兵也。【禮．中庸】衽金革。【朱註】金戈兵之屬。　又【韻會】軍行鉦鐸曰金。【釋名】金鼓。金，禁也，爲進退之禁也。【前漢．李陵傳】聞金聲而止。【註】金，鉦也。一名鐲。　又黃色也。【前漢．宣帝紀】金芝九莖，產於函德殿銅池中。【註】金芝，色像金也。【李白．宮中行樂詞】柳色黃金嫩。　又堅也。【前漢．司馬相如傳】上金隄。【註】金隄，言水之隄塘，堅如金也。【賈誼．過秦論】金城千里。　又官名。【周禮．秋官】職金掌凡金、玉、錫、石、丹靑之戒令。【魏志．王修傳】行司金中郞將。【唐書．百官志】更金部曰司金。【遼史．國語解】隂山採金置冶採鍊，名山金司。【元史．世祖紀】置淮南淘金司。又【前漢．百官公卿表】更名執金吾。【註】金吾，鳥名也，主辟不祥。天子出行，職主先導，以禦非常，故執此鳥之象，因以名官。【古今注】金吾，棒也。以銅爲之，黃金塗兩末，謂爲金吾御史大夫。司隷校尉，亦得執焉。　又【論語．摘輔象】風后受金法。【註】金法，言能決理是非也。　又地名。【五音集韻】金州，周爲附庸國，魏於安康縣置東梁州，後周攺爲金州。又【前漢．地理志】金城郡。【註】昭帝始元六年置。應劭曰：初築城得金，故曰金城。臣瓚曰：稱金，取其堅也。【方輿勝覽】楚威王置金陵邑，因其地有王氣，埋金鎮之，故名。　又山名。【廣輿記】在鎮江府城西北江中，唐裴頭陀於此開山得金，故名。又【述異記】黃金山，生交讓樹。【又】南金山有師子獸。　又臺名。【白帖】燕昭王置千金于臺上，以延天下之士，故謂黃金臺。　又花名。【五代史．附錄】湯城淀池多異花。一曰旱金，大如掌。　又樹名。【洞冥記】影蛾池北有生金樹。破之皮閒有屑，如金而色靑，亦名靑金樹。　又草名。【周禮．春官．鬱人註】鬱金香草，宜以和鬯。又【拾遺記】祖梁國獻蔓金苔。【正字通】百兩金，藥名。又【唐本草】牡丹，亦名百兩金。　又古天子號。【帝王世紀】少昊氏以金德王，故號金天氏。又國號。【金史．太祖紀】國有金水，源產金，故號大金。　又姓。【五音集韻】古天子，金天氏之後。又漢複姓。金留氏，出《姓苑》。　又書名。【前漢．蕭望之傳】金布令甲。【註】金布者，令篇名也。其上有府庫金錢布帛之事，因以名篇令甲者其篇甲乙之次。【唐書．藝文志】海蟾子元英還金篇一卷。【宋史．藝文志】叢金訣一卷。　又神名。【前漢．郊祀志】或言益州有金馬碧雞之神。【註】金形似馬，碧形似雞。　又闕門名。【前漢．公孫弘傳】待詔金馬門。【註】武帝時更名魯班門爲金馬門。　又金精，珠名。見【博雅釋珠】。　又鍾名。【拾遺記】帝顓頊有浮金之鍾。　又星名。【酉陽雜俎】北斗第三星曰視金。【淸異錄】高麗謂星曰屑金。　又金丹。【抱朴子．金丹卷】神人授之金丹仙經。　又石名。【淮南子．地形訓】黃澒五百歲生黃金。【註】澒，水銀也。黃金，石名。　又去聲。【字彙補】音噤。【荀子．解蔽篇】金口閉舌。　又【韻補】叶居良切，音疆。【易林】剛柔相傷，火爛銷金。

考證：〔【前漢．宣帝紀】金芝九莖，產於丞德殿銅池中。〕　謹照原文丞德殿改函德殿。

外部連結

書目資料

金

調聲表
自動播放