粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
9 |
|
|
6 |
|
|
3 |
|
|
3 |
|
|
1 |
|
| 根據 | 9 | 6 | 3 | 3 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.594 #8174
|
||||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.109 #03775
又讀
合資飲宴；又集眾資 |
P.184 #06521
原讀
合資飲宴，又集眾資 |
P.109 #03748
罕讀
會飲；集合 |
P.180 #06377
合錢飲酒，又集眾資 |
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.713
|
||||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.181
|
P.181
|
|||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.57
聚集 |
P.171
集資 |
|||
| 粵讀反切音標兩用正音表 林蓮仙, 1975 | |||||
|
粵讀反切音標兩用正音表
林蓮仙, 1975 |
P.58
宕攝藥韻開口3等
|
||||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
又讀
合資飲宴；又集眾資 |
原讀
合資飲宴，又集眾資 |
罕讀
會飲；集合 |
合錢飲酒，又集眾資 |
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.105 #1343
|
P.105 #1343
|
|||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.40
|
P.44
|
|||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← ꜁k’ü ← kü꜅ |
| 粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935 | |
|
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935 |
P.14
← K'ek (粵拼: kek)
音節字序：醵噱劇屐
P.17
← Kui (粵拼: geoi)
音節字序：据居琚裾車矩舉踽莒句倨屨據踞炬窶颶詎遽鉅醵噱巨懼
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 羣魚開三平 (見組魚韻遇攝) | 強魚切 | ɡiɔ | 合錢飲酒又巨略切 | |
| 釋義：合錢飲酒又巨略切 | |||||
| 羣魚開三去 (見組御韻遇攝) | 其據切 | ɡiɔ | 斂錢飲酒又音渠又其虐切 | ||
| 釋義：斂錢飲酒又音渠又其虐切 | |||||
| 羣陽開三入 (見組藥韻宕攝) | 其虐切 | ɡiɑk | 合錢飲酒 | ||
| 釋義：合錢飲酒 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 羣魚開三平 (見組魚韻遇攝) | 求於切 | ɡiɔ | 合錢飲酒或從巨 | |
| 釋義：合錢飲酒或從巨 | |||||
| 羣魚開三去 (見組御韻遇攝) | 其據切 | ɡiɔ | 合錢飲酒曰醵或从巨 | ||
| 釋義：合錢飲酒曰醵或从巨 | |||||
| 羣陽開三入 (見組藥韻宕攝) | 極虐切 | ɡiɑk | 說文㑹𨡢酒也或从巨 | ||
| 釋義：說文㑹𨡢酒也或从巨 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 附釋文 | 羣魚開三平 (見組魚韻遇攝) | 求於切 | ɡiɔ | ||
| 羣魚開三去 (見組御韻遇攝) | 其據切 | ɡiɔ | |||
| 羣陽開三入 (見組藥韻宕攝) | 極虐切 | ɡiɑk | |||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 羣魚開三平 (見組魚韻遇攝) | 求於切 | ɡiɔ | ||
| 羣魚開三去 (見組御韻遇攝) | 其據切 | ɡiɔ | |||
| 羣陽開三入 (見組藥韻宕攝) | 極虐切 | ɡiɑk | |||