書目資料

一般資料

碼位 U+9054
倉頡 YGTQ
康熙字典 P.1262 #10
宋本廣韻 P.483 #35
P.484 #5
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①通:四通八達。②到:到達.達到。③透徹地懂得:練達.通情達理。④智者:社會賢達。⑤心胸開闊。⑥想得開:曠達.豁達。⑦顯貴:達官貴人。⑧把意思表示出來:表達.辭不達意 P.147 #2034
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    至也;通達;發達,顯也 P.57 #01971
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.210 #4093
  4. 廣州話標準音字彙
    達到 P.177
  5. 粵語查音識字字典 P.81
  6. 粵語同音字典
    至也;通達;發達,顯也 P.22
  7. 同音字彙 P.17 #0328
  8. 部身字典
    ㈠自此至彼曰達,通也 P.44 #12153
  9. 學生粵英詞典 P.634
  10. 道字典
    通也,告也。又發達 P.24
  1. 粵音韻彙 P.7
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.16
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.17
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.139
  5. 廣話國語一貫未定稿
    通也,顯也,至也 P.64
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.28

6
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①【挑達】1.來來往往的樣子 2.輕薄。②通「撻」,征討 P.147 #2034
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    挑達,輕儇,放恣 P.299 #10422
  3. 廣州話標準音字彙
    挑達 P.177
  4. 粵語同音字典
    挑達,輕儇,放恣 P.112
  5. 部身字典
    ㈡「挑達」,輕薄貌 P.44 #12153
  6. 粵音韻彙
    挑達 P.8
讀音分佈
根據  16  6
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.147 #2034

㈠①通:四通八達。②到:到達.達到。③透徹地懂得:練達.通情達理。④智者:社會賢達。⑤心胸開闊。⑥想得開:曠達.豁達。⑦顯貴:達官貴人。⑧把意思表示出來:表達.辭不達意

P.147 #2034

㈡①【挑達】1.來來往往的樣子 2.輕薄。②通「撻」,征討

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.57 #01971

至也;通達;發達,顯也

P.299 #10422

挑達,輕儇,放恣

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.210 #4093
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.177

達到

P.177

挑達

粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.81
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.22

至也;通達;發達,顯也

P.112

挑達,輕儇,放恣

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.17 #0328
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.44 #12153

㈠自此至彼曰達,通也

P.44 #12153

㈡「挑達」,輕薄貌

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.634
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.24

通也,告也。又發達

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.7
P.8

挑達

道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.16
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.17
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.139
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.64

通也,顯也,至也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.28
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.432

tát꜇

P.432

t’át⸰

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.988

tát꜇

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.707

tát꜇

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.509

tát꜇

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.28

大八切(tat 下入聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】唐割切【集韻】【韻會】陀葛切,𠀤音薘。【玉篇】通也。【書.堯典】達四聰。【禮.禮器】君子之人達。【左傳.昭七年】其後必有達人。【註】知能通達之人也。 又通顯也。【孟子】達不離道。【又】達則兼善天下。 又薦也,進也。【禮.儒行】推賢而進達之。【前漢.黃香傳】在位多所薦達。 又生也,遂也。【詩.周頌】驛驛其達。【註】苗生出土也。又【商頌】莫遂莫達。 又徧也。【書.召誥】則達觀于新邑營。【註】通達觀之,言周徧也。 又宜也。【詩.商頌】受小國是達,受大國是達。【註】言無所不宜也。 又皆也。【禮.禮器】君子達亹亹焉。【註】達,猶皆也。 又專決行事曰專達。【周禮.天官.小宰】大事從其長,小事則專達。 又以物相將曰達。【周禮.夏官.懷方氏】達之以旌節。【註】達民以旌節,達貢物以璽節。 又從入曰達。【書.禹貢】達于河。 又夾室也。【禮.內則】天子之閣,左達五,右達五。【註】達,夾室也。各有五閣,以庋食物也。 又窻牖也。【禮.明堂位】刮楹達鄕。【註】每室八窻爲四達,天子之廟飾也。 又小羊名達。【詩.大雅】先生如達。【註】羊子易生,無留難也。 又州名。【字彙補】梁萬州攺通州,宋攺達州。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他達切,音闥。【集韻】行不相遇也。【正韻】挑達,往來相見貌。【詩.鄭風】挑兮達兮。【註】挑,輕儇也。達,放恣也。 【集韻】或作达。

調聲表