粵語讀音
| 根據 | 1 | 1 | 1 |
|---|---|---|---|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.176
飛越 |
P.176
同迾 |
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← tsai꜄ |
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 章祭開三去 (章組祭韻蟹攝) | 征例切 | tɕiæi |
|
迾也度也 |
| 釋義：迾也度也 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 徹祭開三去 (知組祭韻蟹攝) | 丑例切 | ȶʰiæi |
|
丑例切說文述也一曰踰也从辵从走文二十二 |
| 釋義：丑例切說文述也一曰踰也从辵从走文二十二 | |||||
| 章祭開三去 (章組祭韻蟹攝) | 征例切 | tɕiæi |
|
說文迾也晉趙曰迣 | |
| 釋義：說文迾也晉趙曰迣 | |||||
| 禪祭開三去 (照組祭韻蟹攝) | 時制切 | ʑiæi |
|
迾也 | |
| 釋義：迾也 | |||||
| 來祭開三去 (祭韻蟹攝) | 力制切 | liæi |
|
遮也一曰車駕清道古作迣 | |
| 釋義：遮也一曰車駕清道古作迣 | |||||
| 來仙開三入 (薛韻山攝) | 力蘖切 | liæt |
|
說文遮也或作例迣 | |
| 釋義：說文遮也或作例迣 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 來仙開三入 (薛韻山攝) | 良薛切 | liæt |
|
|
考證：〔【前漢．鮑宣傳】部落鼓鳴，男女遮迣。【註】言聞桴鼓之聲，爲有盜賊，皆當遮迣而追捕也。〕 謹照原註爲字上增以字。遮迣改遮列。