粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
7 |
|
|
7 |
| 根據 | 7 | 7 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.602 #8300
㈠蹄子 |
P.602 #8300
㈡①【蹢躅】同「躑躅」，往來徘徊。②投擲 |
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.65 #02234
獸蹄；角質足掌 |
P.338 #11789
跛行；蹢躅，行不進也 |
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.172
獸蹄 |
P.172
蹢躅 |
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.93
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
獸蹄；角質足掌 |
跛行；蹢躅，行不進也 |
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.420 #51532
同躑 |
|
| 學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | ||
|
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.653
校訂註
豴在括弧內
|
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.31
|
P.8
|
| 道漢字音 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音
陳瑞祺, 1939 |
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
chák꜇ ㈠ |
|
tik꜆ ㈡ |
|
| 粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
|
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
tik꜆ |
| 粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
|
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
tik꜆ |
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
tik꜆ |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
第七英影應益 入聲 的小韻 獸蹄，《詩》有豕白蹢
小韻同音字：的, 靮, 嫡, 滴, 鏑, 甋
|
|
第三十二彭棒硬額 入聲 澤小韻 同上（→【躑】躑躅，虫名，人之奔走追逐也）
小韻同音字：澤, 擇, 擲, 摘, 擢, 翟, 宅, 躑, 讁, 適
|
|
其他參考
考證：〔【說文】住足也。一曰，蹢躅。賈待中說，足垢也。〕 謹照原文待中改侍中。