書目資料

一般資料

碼位 U+8E36
倉頡 RMAMO
康熙字典 P.1229 #25
宋本廣韻 P.244 #10
P.372 #3
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

9
  1. 廣州話正音字典
    ㈠踢(用於獸類) P.601 #8284
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    蹋也;以足踢物 P.58 #02020
  3. 廣州話標準音字彙
    P.171
  4. 粵語查音識字字典 P.48
  5. 粵語同音字典
    蹋也;以足踢物 P.23
  6. 部身字典
    ㈠蹋也,如「奔踶」 P.37 #12135
  7. 粵音韻彙
    蹋也 P.9
  8. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.50
  9. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.35

6

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    踶跂,用心力貌 P.349 #12203
  2. 粵語同音字典
    踶跂,用心力貌 P.130
  3. 部身字典
    ㈢「踶跂」用心力貌 P.37 #12135
讀音分佈
根據  9  6  3
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.601 #8284

㈠踢(用於獸類)

P.601 #8284

㈡蹄

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.58 #02020

蹋也;以足踢物

 
P.349 #12203

踶跂,用心力貌

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.171

P.171
同蹄
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.48
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.23

蹋也;以足踢物

 
P.130

踶跂,用心力貌

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.37 #12135

㈠蹋也,如「奔踶」

P.37 #12135

㈡獸足也。通蹏

P.37 #12135

㈢「踶跂」用心力貌

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.640
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.9

蹋也

   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.50
P.51
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.35
P.35
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.417

tai꜅

P.417

꜁t’ai

P.417

chi꜄

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.956

꜁t‘ai

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.684

꜁t‘ai

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.15

大世切(ty 下去聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】特計切【集韻】【韻會】【正韻】大計切,𠀤音弟。【說文】躗也。【玉篇】蹋也。【前漢.武帝紀】故馬或奔踶而致千里。【註】聲類曰:踶,躡也。師古曰:蹋也。【莊子.馬蹄篇】怒則分背相踶。【音義】《通俗文》云:小蹋謂之踶。 又【集韻】【韻會】𠀤田黎切,音題。蹏或作踶,獸足也。 又【廣韻】池爾切【集韻】丈尒切,𠀤音豸。【莊子.馬蹄篇】踶跂爲義。【音義】用心力貌。 又【集韻】𨻰知切,音馳。與踟同。【禮.三年問】踟躕焉。【釋文】踶,音馳。或作踟。 又【集韻】上紙切,音是。【類篇】牛展足謂之踶。

調聲表