書目資料

一般資料

碼位 U+8E14
倉頡 RMYAJ
康熙字典 P.1227 #27
宋本廣韻 P.416 #22
P.467 #20
來源: Unihan

粵語讀音

根據  8  2  1  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.600 #8263

㈠ ①踐踏。②跳躍。③跳。④跛者行走貌

 
P.600 #8263

㈡ 路途遙遠

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.45 #01525
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.171
     
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.173
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.18
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.135 #21241
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.28
   
P.14
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.44
     
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
 
P.46
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
 
P.34
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.417

cháu꜄

P.417

chéuk⸰

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.40

cháu꜄

P.46

ch‘éuk⸰

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.35

cháu꜄

P.40

ch‘éuk⸰

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.29

cháu꜄

P.29

ch‘éuk꜆

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.5

之教切(chaou 上去聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
丑教切 徹肴去 猨跳
猨跳
敕角切 徹江入 跛也
跛也
康熙字典
【唐韻】丑敎切【集韻】【韻會】敕敎切,𠀤音䮓。【說文】踶也。【註】徐曰:踶亦當蹋意。 又【前漢·揚雄傳】踔夭蟜。【註】踔,走也。【文選·李善註】踔,踰也。【後漢·蔡邕傳】踔宇宙而遺俗兮。【註】踔猶越也。 又【集韻】陟敎切,音罩。義同。 又【集韻】他弔切,音糶。【史記·司馬相如傳】踔稀閒。【註】踔,縣蹢也。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤敕角切,音逴。【史記·貨殖傳】上谷至遼東,地踔遠。【前漢·孔光傳】非有踔絕之能,不能踰越。【註】踔,高遠也。 又【莊子·秋水篇】吾以一足𧿒踔而行。【音義】踔,本亦作卓。趻踔,行貌。【玉篇】踔,踐也。踸踔,跛者行也。○按踸與𧿒同。 又【楚辭·七諫】馬蘭踸踔而日加。【註】踸踔,暴長貌。 又【博雅】踸踔,無常也。【陸機·文賦】故踸踔於短韻。【註】今人以不定爲踸踔。不定,亦無常也。 又【集韻】徒了切,音窕。路遠也。 又【集韻】【類篇】𠀤徒弔切,音調。【類篇】遠騰貌。 又【集韻】敕略切,音鄀。略踔,行貌。 又【集韻】【正韻】𠀤竹角切,音琢。與𥢔同。特止也。
考證:〔【史記·貨殖傳】上谷至遼東踔遠。〕 謹照原文東下增地字。

調聲表