書目資料

一般資料

碼位 U+8D6B
倉頡 GCGLC
康熙字典 P.1214 #12
宋本廣韻 P.511 #60
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

13
  1. 廣州話正音字典 P.589 #8104
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    火𦦨紅貌;怒意;威顯 P.125 #04340
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.202 #3917
  4. 廣州話標準音字彙 P.169
  5. 粵語查音識字字典 P.91
  6. 粵語同音字典
    火𦦨紅貌;怒意;威顯 P.48
  7. 同音字彙 P.83 #1840
  8. 道字典
    明也,盛也 P.11
  9. 粵音韻彙 P.8
  10. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.9
  1. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.18
  2. 民衆識字粤語拼音字彙 P.154
  3. 廣話國語一貫未定稿
    盛也顯也 P.61

5

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    赫蹏,薄小紙也 P.118 #04105
  2. 粵語同音字典
    赫蹏,薄小紙也 P.45

2
讀音分佈
根據  13  5  2  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.589 #8104
P.589 #8104
又讀
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.125 #04340

火𦦨紅貌;怒意;威顯

 
P.118 #04105

赫蹏,薄小紙也

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.202 #3917
建議讀音
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.169
     
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.91
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.48

火𦦨紅貌;怒意;威顯

 
P.45

赫蹏,薄小紙也

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.83 #1840
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
     
P.34 #12132
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
     
P.103
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.11

明也,盛也

P.45

明也,盛也

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.8
     
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.9
P.31
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.18
P.18
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.154
     
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.61

盛也顯也

     
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.14
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.412

hák⸰

P.412

nik꜆

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.184

hák⸰

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.136

hák⸰

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.69

hak꜆

P.69

hák꜆ [often pronounced]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.27

可則切(ha'k 上入聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
呼格切 曉開二庚入 赤也發也明也亦盛皃又虜複姓有赫連氏其先匈奴右賢王去卑之後劉元海之族也勃勃以後魏天賜四年稱王於朔方國号夏都以子從母之姓非禮也乃云王者繼天爲子是爲徽赫實與天連因改姓曰赫連氏呼格切五
赤也發也明也亦盛皃又虜複姓有赫連氏其先匈奴右賢王去卑之後劉元海之族也勃勃以後魏天賜四年稱王於朔方國号夏都以子從母之姓非禮也乃云王者繼天爲子是爲徽赫實與天連因改姓曰赫連氏呼格切五
康熙字典
【唐韻】【正韻】呼格切【集韻】【韻會】郝格切,𠀤音煂。【說文】火赤貌。【博雅】赤也。【詩.邶風】赫如渥赭。【傳】赫,赤貌。 又【詩.大雅】王赫斯怒。【箋】赫,怒意。 又【詩.大雅】赫赫炎炎。【傳】赫赫,旱氣也。 又【詩.大雅】赫赫明明。【傳】赫赫然盛也。 又【屈原.離騷】陟陞皇之赫戲兮。【註】赫戲,光明貌。 又【小爾雅】赫,顯也。【前漢.𨻰忠傳】使者所過,威權翕赫。【張九齡詩】兹邦稱貴近,與世常重赫。又【李白詩】烜赫耀旌旗。 又【廣韻】赫,發也。 又姓。又赫連氏,複姓。 又【集韻】虛訝切,音罅。與嚇同。【詩.大雅】反予來赫。【傳】赫,炙也。【箋】口距人謂之赫。【釋文】毛許白反,鄭許嫁反。莊子所云以梁國嚇我是也。 又【韻會】施隻切,音釋。【爾雅.釋訓】赫赫,迅也。【釋文】赫音釋。 又【前漢.孝成趙皇后傳】赫嗁書。【註】鄧展曰:赫音兄弟鬩牆之鬩。應劭曰。赫蹏,薄小紙。晉灼曰:今謂薄小物曰鬩蹏。【類篇】或作爀。亦作䓇、焃。 又【韻補】鬩各切【荀勗大會行禮歌】明明天子,臨下有赫。來格祈祈,邦家是若。 【正字通】火炙、日暴皆曰赫。【說文】專訓火赤泥。

調聲表