一般資料

碼位 U+8B9E
部首
倉頡 YRYBK
康熙字典 P.1188 #10
宋本廣韻 P.292 #40
P.498 #2
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [jin6]  11 [hin3]  5 [jit6]  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.35 #0420
[jin6]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.164 #05777
[jin6] 又讀

平議罪獄

P.136 #04739
[hin3]

平議罪獄,定讞。《分韻》

P.159 #05580
[jit6] 本讀

平議罪獄

香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.726
[jin6]
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.166
[jin6]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.62
[jin6] 又讀

平議罪獄

P.53
[hin3]

平議罪獄,定讞。《分韻》

P.61
[jit6] 本讀

平議罪獄

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.78 #12412
[jin6]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.42
[jin6]
P.44
[hin3]
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.26
[jin6]
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.8
[jin6]
 
P.8
[jit6]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.18
[jin6]
 
P.18
[jit6]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.111
[hin3]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.60
[jin6]

平議罪獄也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.42
[hin3]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.404

it꜇ [異讀]   [jit6]

P.404

hin꜄   [hin3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.83

hín꜄   [hin3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.19

可見切(heen 上去聲)   [hin3]

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤魚列切,音孼。議罪也。評獄也。【禮·文王世子】獄成,有司讞于公。【疏】言白也。【𨻰註】議𠛬也。【前漢·景帝紀】諸獄疑若,雖文致於法,而於人心不厭者,輒讞之。【師古註】讞,平議也。【後漢·斐楷傳】州郡翫習,欲避請讞之煩。【註】廣雅曰:讞,疑也。謂罪有疑者,讞於廷尉也。【宋史·選舉志】司馬光奏設十科舉士,十曰練習法令能斷請讞科。 又【廣韻】魚蹇切【集韻】【韻會】語蹇切。𠀤孼上聲。又【集韻】魚戰切【韻會】疑戰切【正韻】倪甸切,𠀤音彥。義𠀤同。 【正韻】俗作谳。

書目資料