粵語讀音
| 根據 | 6 |
|---|---|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.41 #01379
同上｛諂｝，《分韻》
校訂註
原字形作⿵門諂
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.653
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.165
同諂
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
同上｛諂｝，《分韻》
校訂註
原字形作⿵門諂
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.270 #3432
諂本字 |
| 道漢字音 陳瑞祺, 1939 | |
|
道漢字音
陳瑞祺, 1939 |
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
꜂ch’im
校訂註
原釋義作『與諂同，諛侫』
|
| 粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
|
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
꜂ch‘ím |
| 粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
|
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
꜂ch‘ím |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
第二十兼檢劍劫 上聲 諂小韻 同上（→【諂】諛媚也）
小韻同音字：諂
|
其他參考
考證：〔【禮．少儀】爲人臣下者，有頌而無讇。〕 謹照原文頌上省有字。