現代粵音
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 影之開三平 (之韻止攝) | 於其切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
忿也 | |
| 釋義:忿也 | |||||
| 影之開三上 (止韻止攝) | 於擬切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
恨也又噟也於擬切又於其切二 | |
| 釋義:恨也又噟也於擬切又於其切二 | |||||
| 影微開三平 (微韻止攝) | 於希切 | ʔe̯iĭəiʔiəiʔiəiʔɨiʔɨiʔɨj |
|
痛聲 | |
| 釋義:痛聲 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 影之開三平 (之韻止攝) | 於其切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
忿也傷也 | |
| 釋義:忿也傷也 | |||||
| 影之開三上 (止韻止攝) | 隱巳切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
隱巳切恨辭文五 | |
| 釋義:隱巳切恨辭文五 | |||||
| 影之開三去 (志韻止攝) | 於記切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
痛聲或从言 | |
| 釋義:痛聲或从言 | |||||
| 影微開三平 (微韻止攝) | 於希切 | ʔe̯iĭəiʔiəiʔiəiʔɨiʔɨiʔɨj |
|
哀痛聲或作偯譩噫 | |
| 釋義:哀痛聲或作偯譩噫 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 影微開三平 (微韻止攝) | 於希切 | ʔe̯iĭəiʔiəiʔiəiʔɨiʔɨiʔɨj |
|
||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 影之開三平 (之韻止攝) | 於基切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
||
| 影之開三上 (止韻止攝) | 於擬切 | ʔiĭəʔiəʔieʔɨʔɨʔɨ |
|
||
| 影微開三平 (微韻止攝) | 於希切 | ʔe̯iĭəiʔiəiʔiəiʔɨiʔɨiʔɨj |
|
||
康熙字典
【廣韻】【集韻】於其切
*ji1
【正韻】於宜切
*ji1
,𠀤音醫。與噫同。【玉篇】不平之聲也。恨辭也。【類篇】忿也,傷也。 又鳥名。【本草綱目】姑獲鳥,一名譩譆。 又【集韻】【韻會】𠀤於希切
*ji1
,音衣。痛聲也。 又【集韻】於記切
*ji3
,醫去聲。義同。 又【廣韻】於擬切
*ji2
【集韻】隱己切
*ji2
【韻會】【正韻】隱綺切
*ji2
,𠀤醫上聲。恨也。又噟也。