一般資料

謾

碼位	U+8B3E
倉頡	YRAWE
康熙字典	P.1179 #6
宋本廣韻	P.126 #51 P.128 #30 P.139 #39 P.404 #26 P.405 #23
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
14	廣州話正音字典㈠①極慢。②怠慢：謾罵 P.34 #0409 粵語同音字典(增訂本) 謾駡，欺誑；通慢 P.234 #08146 香港中學生中文詞典㈠（文）對人不尊重，無禮：謾罵 P.723 商務新詞典㈡ P.651 廣州話標準音字彙謾罵 P.165 粵語查音識字字典謾駡 P.78 粵語同音字典謾駡，欺誑；通慢 P.88 同音字彙 P.142 #3296 〈1997修訂本〉P.166 #3296 部身字典㈡亂罵也，如「謾罵」 P.376 #3500 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.361 粵音韻彙謾駡 P.6 道漢字音〈卷一〉P.8 〈卷二〉P.17 民衆識字粤語拼音字彙 P.17 廣話國語一貫未定稿欺也，慢也，罵也 P.60
9	廣州話正音字典㈡①欺瞞。②蒙騙：謾騙 P.34 #0409 粵語同音字典(增訂本) 罕讀欺侮［罕讀］ P.234 #08131 香港中學生中文詞典㈡欺騙：欺謾 P.723 商務新詞典㈠ P.651 廣州話標準音字彙欺謾 P.165 粵語查音識字字典欺謾 P.78 粵語同音字典罕讀欺侮［罕讀］ P.88 部身字典㈠欺詐也，誑騙也 P.376 #3500 粵音韻彙欺謾 P.6
3	粵語同音字典(增訂本) 又讀欺瞞 P.248 #08643 粵語同音字典又讀欺瞞 P.94 道漢字音〈卷一〉P.8 〈卷二〉P.21

根據	14	9	3
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.34 #0409 ㈠①極慢。②怠慢：謾罵	P.34 #0409 ㈡①欺瞞。②蒙騙：謾騙
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.234 #08146 謾駡，欺誑；通慢	P.234 #08131 罕讀欺侮［罕讀］	P.248 #08643 又讀欺瞞
香港中學生中文詞典莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典莊澤義, 2004 (1992)	P.723 ㈠（文）對人不尊重，無禮：謾罵	P.723 ㈡欺騙：欺謾
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.651 ㈡	P.651 ㈠
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.165 謾罵	P.165 欺謾
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.78 謾駡	P.78 欺謾
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.88 謾駡，欺誑；通慢	P.88 罕讀欺侮［罕讀］	P.94 又讀欺瞞
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.142 #3296 〈1997修訂本〉P.166 #3296
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.376 #3500 ㈡亂罵也，如「謾罵」	P.376 #3500 ㈠欺詐也，誑騙也
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.361
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.6 謾駡	P.6 欺謾
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.8 〈卷二〉P.17		〈卷一〉P.8 〈卷二〉P.21
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.17
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.60 欺也，慢也，罵也

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.401 ꜁mun [異讀] P.401 mán꜅
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.591 mán꜅
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.418 mán꜅
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.278 mán꜅
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 36 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 47 頁‧後半〈尺牘本〉貞集‧第 25 頁‧後半第二十五翻反泛發去聲萬小韻欺也小韻同音字：萬, 慢, 嫚, 蔓, 曼

其他參考

康熙字典

【唐韻】母官切【集韻】【韻會】【正韻】謨官切，𠀤音瞞。【說文】欺也。【史記．秦始皇紀】下懾伏謾，欺以取容。【晉書．𠛬法志】違忠欺上謂之謾。　又【廣雅】緩也。【廣韻】慢也。【前漢．兩龔傳】媠謾亡狀。　又欺毀也。【荀子．非相篇】鄕則不若，背則謾之。　又媟汙也。【前漢．孝成皇后傳】淳于長書有誖謾。　又汗漫也。【莊子．天道篇】繙十二經，以說老耼，中其說曰大謾，願聞其要。　又【玉篇】莫般切【廣韻】莫還切【集韻】謨還切，𠀤音蠻。【揚子．方言】謾台，懼也。燕代之閒曰謾台。又虔儇，慧也，秦謂之謾。　又【廣韻】武延切【集韻】【韻會】彌延切【正韻】莫堅切，𠀤音緜。【類篇】慧黠也。一曰欺也。【前漢．灌夫傳】謾好謝蚡。【師古註】謾，猶詭也。詐爲好言也。【集韻】或作䛲。　又【玉篇】馬諫切【集韻】【正韻】莫晏切，𠀤音慢。【前漢．宣帝紀】務爲欺謾，以避其課。【師古註】謾，誑言也。音慢。　又與慢同。【周禮．秋官．禁暴氏鄭註】民之好爲侵陵。稱詐，謾，誕。此三者，亦𠛬所禁也。謾，本或作慢。　又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤莫半切，音縵。【類篇】欺語也。又【增韻】且也。通作漫。　【字彙補】一作𧬒。

外部連結

書目資料

謾

調聲表
自動播放

查看書頁