粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+8AF1
總畫數 16
部首 言 (+9畫)
倉頡 YRDMQ
康熙字典 P.1171 #9
宋本廣韻 P.360 #12
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [wai5]  11 [wai3]  2 [fai3]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.26 #0284
[wai5]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.319 #11093
[wai5]
   
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.196 #3793
[wai5] 建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.164
[wai5]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.120
[wai5]
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.223 #5293
[wai5]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.21
[wai5]
P.21
[wai3]
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.11
[wai5]
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.68
[wai5]

忌諱,死曰諱

   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.51
[wai5]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.48
[wai5]
 
P.44
[fai3]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.60
[wai3]

隱諱,忌諱。又父母之名死改為諱也

 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.399

fai꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.44

fai꜄

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.30

非世切(fy 上去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤許貴切,音卉。【說文】誋也。【廣韻】避也。【玉篇】隱也,忌也。【春秋序】隱諱以辟患。【公羊傳·閔元年】春秋爲尊者諱,爲親者諱,爲賢者諱。【戰國策】罰不諱强大。【註】諱,猶避也。【史記·秦始皇紀】秦俗多忌諱之禁。 又畏也。【史記·商君傳】華陽、涇陽等擊斷無諱。 又【增韻】護短曰諱。 又生曰名,死曰諱。【左傳·桓六年】周人以諱事神,名終將諱之。【疏】自殷以往,未有諱法,諱始於周。【禮·檀弓】卒哭而諱。【疏】古者生不相諱,卒哭,乃有神諱也。 又不諱,謂死也。【史記·商君傳】公叔病,如有不可諱,將奈社稷何。【後漢·桓榮傳】如有不諱,無憂家室也。【註】死者人之常,故言不諱也。 又叶呼韋切,音揮。【東方朔·七諫】願乗閒而效志兮,恐犯忌而干諱。卒撫情以寂漠兮,然怊悵而自悲。

書目資料