一般資料

諫

碼位	U+8AEB
倉頡	YRDWF
康熙字典	P.1170 #17
宋本廣韻	P.404 #54
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典 P.33 #0385 粵語同音字典(增訂本) P.96 #03252 商務新詞典 P.648 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.196 #3796 廣州話標準音字彙 P.164 粵語查音識字字典 P.86 粵語同音字典 P.36 同音字彙 P.64 #1406 〈1997修訂本〉P.74 #1406 部身字典 P.90 #12453 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.171 道字典直言相勸也 P.24 粵音韻彙 P.5 道漢字音〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.16 民衆識字粤語拼音字彙 P.20 廣話國語一貫未定稿以直言正人之非也 P.60 分部分音廣話九聲字宗 P.27

讀音

根據

廣州話正音字典 P.33 #0385
粵語同音字典(增訂本) P.96 #03252
商務新詞典 P.648
常用字廣州話讀音表建議讀音 P.196 #3796
廣州話標準音字彙 P.164
粵語查音識字字典 P.86
粵語同音字典 P.36
同音字彙 P.64 #1406
〈1997修訂本〉P.74 #1406
部身字典 P.90 #12453
The Student’s Cantonese-English Dictionary P.171

讀音分佈

根據	16
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.33 #0385
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.96 #03252
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.648
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.196 #3796 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.164
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.86
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.36
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.64 #1406 〈1997修訂本〉P.74 #1406
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.90 #12453
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.171
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.24 直言相勸也
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.5
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.16
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.20
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.60 以直言正人之非也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.27

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.399 kán꜄
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.321 kán꜄
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.221 kán꜄
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.131 kán꜄
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.16 見犯切（kan 上去聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 36 頁‧前半〈六桂本〉三卷‧第 47 頁‧前半第二十五翻反泛發去聲諫小韻直言以諫人過也小韻同音字：間, 澗

其他參考

康熙字典

〔古文〕𧧅【唐韻】古晏切【集韻】【韻會】【正韻】居晏切，𠀤音㵎。【說文】証也。【徐曰】閒也。君所謂否，臣獻其可，以閒隔之，於文言柬爲諫。柬者，多別善惡，以𨻰於君。【白虎通】閒也，因也，更也。是非相閒，革更其行也。【詩．衞風．淇奧序疏】干也。干君之意而告之。【廣雅】正也。【廣韻】諫諍，直言以悟人也。【書．說命】后從諫則聖。【禮．曲禮】爲人臣之禮，不顯諫，三諫而不聽，則逃之。子之事親也，三諫而不聽，則號泣隨之。【前漢．賈山傳】工誦箴諫，瞽誦詩諫，公卿比諫，士傳言諫過。【舊唐書．職官志】凡諫有五：一曰諷諫，二曰順諫，三曰規諫，四曰致諫，五曰直諫。　又官名。【周禮．地官】有司諫。【註】諫猶正也，以道正人行。【後漢．百官志註】胡廣曰：武帝元狩五年，置諫大夫爲光祿大夫。世祖中興，以爲諫議大夫。　又鳥名。【說苑．辨物篇】東方有鳥，名諫珂，文身而朱足，憎鳥而愛狐。　又果名。【本草綱目】橄欖，一名諫果，出【農書】。　又姓。【風俗通】漢有治書侍史諫忠。　又【集韻】居顏切，㵎平聲。【類篇】諍也。　又【集韻】郞旰切，音爛。與讕同。　又叶古限切，音𥳑。【詩．大雅】王欲玉女，是用大諫。叶上反。　又叶經𩃓切，音見。【卻正．釋譏】譬逌人之有采於市閭，游童之吟詠乎疆畔，庶以增廣福祥，輸力規諫。【註】畔音弁。　【俗書證誤】从東，非。諌dǒng，多言也。。

外部連結

書目資料

諫

調聲表
自動播放

查看書頁