一般資料

説

碼位	U+8AAC
倉頡	YRCRU
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典㈠①説話。②解説．説明。③學説．著書立説。④責備：説他幾句。⑤介紹（婚姻）：説媒．説合。⑥意思所指，以為：這説的誰？．只説是 P.30 #0344 粵語同音字典(增訂本) 說口述，演說；言論，邪說 P.297 #10356 商務新詞典說 P.645 常用字廣州話讀音表說建議讀音㈠說話 P.195 #3763 〈異讀〉P.242 廣州話標準音字彙說說話 P.163 粵語查音識字字典説話 P.169 粵語同音字典說口述，演說；言論，邪說 P.112 同音字彙說說乃，說話，說明，說謊，說破，小說，傳說，學說，胡說 P.192 #4544 〈1997修訂本〉P.224 #4524 部身字典說㈠口述也 P.309 #35241 The Student’s Cantonese-English Dictionary 說 P.588 道字典説話，演説 P.52 粵音韻彙說 P.53 道漢字音〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.38 民衆識字粤語拼音字彙說 P.151 廣話國語一貫未定稿說㈠演說，解說，邪說，異說 P.59 分部分音廣話九聲字宗說 P.61
13	廣州話正音字典㈡説服、説客 P.30 #0344 粵語同音字典(增訂本) 說游說，勸誘 P.292 #10162 常用字廣州話讀音表說建議讀音㈡游說 P.195 #3763 〈異讀〉P.242 廣州話標準音字彙說游說 P.163 粵語查音識字字典説客 P.60 粵語同音字典說游說，勸誘 P.110 同音字彙說說服，說客，遊說 P.189 #4438 〈1997修訂本〉P.220 #4438 部身字典說㈢誘說也。如「游說」 P.309 #35241 粵音韻彙說游說 P.41 道漢字音〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.54 民衆識字粤語拼音字彙說 P.88 廣話國語一貫未定稿說㈡遊說 P.59 分部分音廣話九聲字宗說 P.58
12	廣州話正音字典㈢通悅 P.30 #0344 粵語同音字典(增訂本) 說同悅，喜也 P.172 #06127 常用字廣州話讀音表說㈢(古)同悅 P.195 #3763 〈異讀〉P.242 廣州話標準音字彙說 P.163 粵語查音識字字典古悦 P.163 粵語同音字典說同悅，喜也 P.66 部身字典說㈡喜也。（同悅） P.309 #35241 粵音韻彙說同悅 P.53 道漢字音〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.38 民衆識字粤語拼音字彙說 P.150 廣話國語一貫未定稿說㈢喜也。通悅 P.59 分部分音廣話九聲字宗說 P.62

根據	16	13	12
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.30 #0344 ㈠①説話。②解説．説明。③學説．著書立説。④責備：説他幾句。⑤介紹（婚姻）：説媒．説合。⑥意思所指，以為：這説的誰？．只説是	P.30 #0344 ㈡説服、説客	P.30 #0344 ㈢通悅
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	說 P.297 #10356 口述，演說；言論，邪說	說 P.292 #10162 游說，勸誘	說 P.172 #06127 同悅，喜也
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	說 P.645
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	說 P.195 #3763 〈異讀〉P.242 建議讀音㈠說話	說 P.195 #3763 〈異讀〉P.242 建議讀音㈡游說	說 P.195 #3763 〈異讀〉P.242 ㈢(古)同悅
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	說 P.163 說話	說 P.163 游說	說 P.163 同悅
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.169 説話	P.60 説客	P.163 古悦
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	說 P.112 口述，演說；言論，邪說	說 P.110 游說，勸誘	說 P.66 同悅，喜也
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	說 P.192 #4544 〈1997修訂本〉P.224 #4524 說乃，說話，說明，說謊，說破，小說，傳說，學說，胡說	說 P.189 #4438 〈1997修訂本〉P.220 #4438 說服，說客，遊說
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	說 P.309 #35241 ㈠口述也	說 P.309 #35241 ㈢誘說也。如「游說」	說 P.309 #35241 ㈡喜也。（同悅）
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	說 P.588
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.52 説話，演説
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	說 P.53	說 P.41 游說	說 P.53 同悅
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.38	〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.54	〈卷一〉P.7 〈卷二〉P.38
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	說 P.151	說 P.88	說 P.150
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	說 P.59 ㈠演說，解說，邪說，異說	說 P.59 ㈡遊說	說 P.59 ㈢喜也。通悅
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	說 P.61	說 P.58	說 P.62

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	說 P.397 shüt⸰ ㈠說 P.397 shui꜄ ㈡說 P.397 üt꜇ ㈢
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	說 P.889 shui꜄ 說 P.896 shüt⸰ 說 P.1274 üt꜇
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	說 P.637 shui꜄ 說 P.643 shüt⸰ 說 P.916 üt꜇
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	說 P.456 shui꜄ 說 P.460 shüt꜆ 說 P.650 üt꜇
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	說 P.3 審乙切（s'üt 上入聲）校訂註反切讀音原為「心乙」，現據錯遺備考#2更正
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	說〈壁魚本〉下卷‧第 11 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 6 頁‧前半〈尺牘本〉利集‧第 23 頁‧後半第十三鴛婉怨乙入聲說小韻（升決切）（升決切）論說，解說，又訓也，述也，又所論之謂也說〈壁魚本〉下卷‧第 12 頁‧前半〈六桂本〉三卷‧第 6 頁‧後半〈尺牘本〉利集‧第 24 頁‧前半第十三鴛婉怨乙入聲悅小韻同上（→【悅】喜也，樂也）小韻同音字：悅, 閱, 越, 鉞, 粵, 刖, 軏, 穴, 宂說〈壁魚本〉下卷‧第 29 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 34 頁‧後半〈尺牘本〉貞集‧第 10 頁‧後半第二十二雖髓歲去聲稅小韻以言說人小韻同音字：稅, 帥

其他參考

康熙字典

【唐韻】失𤑔切【集韻】【韻會】【正韻】輸𤑔切，𠀤音近刷。【說文】説，釋也。一曰談説。【釋名】述也。序述之也。【廣雅】論也。【玉篇】言也。【廣韻】告也。【增韻】解也，訓也。又所論之辭也。【易．咸卦】滕口説也。又【繫辭】故知死生之説。【書．益稷】庶頑讒説。【詩．國風】士之耽兮，猶可説也。女之耽兮，不可説也。【史記．老莊申韓傳】韓非作《説難》曰：凡説之難，在知所説之心，可以吾説當之。【揚子．法言】五經之爲衆説郛。【文心雕龍】説者，悅也。兌爲口舌，故言咨悅懌。過悅必僞，故舜驚讒説。　又【周易】有《説卦》，孔子十翼之一。【疏】𨻰説八卦之德業變化，及法象所爲也。　又【周禮．春官．大祝】掌六祈，以同鬼神示，六曰説。【註】謂以辭責之，如董仲舒救日之祝是也。　又攻説。【周禮．秋官．庶氏】以攻説禬之。【註】祈其神求去之也。　又【玉篇】余輟切【唐韻】弋雪切【集韻】【韻會】欲雪切，𠀤音閱。與悅通。【玉篇】懌也。【類篇】喜也，樂也，服也。【易．益卦】民説無疆。【詩．召南】我心則説。【周禮．秋官】掌交達萬民之説。　又數也。【詩．邶風】死生契闊，與子成説。【疏】當與子危難相救，成其軍伍之數。勿得相背，使非理死亡也。　又人名。【書．說命序】高宗夢得説。【註】夢得賢相，其名曰説。説，本又作兌。　又姓。【廣韻】傅説之後。　又【廣韻】舒芮切【集韻】【韻會】【正韻】輸芮切，𠀤音稅。【玉篇】亦談説也。【增韻】説誘，謂以言語諭人，使從己也。【孟子】説大人則藐之。【史記．蘇秦傳】遊説六國。　又舍也。【詩．召南】召伯所説。【左傳．宣十二年】日中而説。【正韻】與稅駕之稅同。　又【集韻】儒稅切，音芮。亦説也。引《周禮》註：遊觀則施惠以爲説也。聶氏定作此音。　又【正韻】他括切，音脫。【韻會】捝，亦作説。與脫通。【易．蒙卦】用説桎梏。【禮．檀弓】孔子之衞，遇舊館人之喪，使子貢説驂而賻之。　又赦也。【詩．大雅】彼宜有罪，女覆説之。【註】音脫。

外部連結

書目資料

説

調聲表
自動播放

查看書頁