書目資料

一般資料

碼位 U+8A31
倉頡 YROJ
康熙字典 P.1151 #14
宋本廣韻 P.258 #3
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典 P.27 #0292
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    應允;期望;處所;大概 P.139 #04847
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.194 #3731
  4. 廣州話標準音字彙 P.162
  5. 粵語查音識字字典 P.59
  6. 粵語同音字典
    應允;期望;處所;大概 P.54
  7. 同音字彙 P.95 #2103
  8. 部身字典 P.195 #3112
  9. 學生粵英詞典 P.139
  10. 道字典
    可也,允也,又姓 P.74
  1. 粵音韻彙 P.41
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.55
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.6
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.87
  5. 廣話國語一貫未定稿
    聽從也,允肯也。許多,許久,如此也 P.59
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.58

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    許許,眾人共力之聲。「伐木許許」 P.87 #02958
  2. 粵語同音字典
    許許,眾人共力之聲。「伐木許許」 P.33
讀音分佈
根據  16  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.27 #0292
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.139 #04847

應允;期望;處所;大概

P.87 #02958

許許,眾人共力之聲。「伐木許許」

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.194 #3731
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.162
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.59
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.54

應允;期望;處所;大概

P.33

許許,眾人共力之聲。「伐木許許」

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.95 #2103
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.195 #3112
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.139
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.74

可也,允也,又姓

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.41
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.55
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.6
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.87
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.59

聽從也,允肯也。許多,許久,如此也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.58
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.393

꜂hü

P.393

꜂fu

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.247

꜂hü

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.176

꜂hü

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.97

꜂hü

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.5

可語切(hü 上上聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【正韻】虛呂切【集韻】【韻會】喜語切,𠀤虛上聲。【說文】聽也。【廣雅】與也。【玉篇】從也。【廣韻】可也。【增韻】約與之也。【書.金滕】爾之許我,我其以璧與珪歸俟爾命。爾不許我,我乃屛璧與珪。【史記.高祖本紀】呂媼怒。呂公曰:始常欲奇此女與貴人,何自妄許與劉季。 又【博雅】進也。【詩.大雅】昭兹來許。【傳】許,進也。【疏】禮法旣許,而後得進,故以許爲進也。 又信也。【孟子】則王許之乎。 又猶興也,期也。【孟子】管仲、晏子之功,可復許乎。 又邑名。【詩.魯頌】居常與許。【箋】許,田也,魯朝宿之邑。 又國名、縣名、州名。【春秋.隱十一年】公及齊侯鄭伯伐許。【疏】地理志云:潁川郡許縣,故許國,漢名許縣,魏武攺曰許昌,後周又攺爲許州。 又姓。【廣韻】出高陽汝南,本自姜姓,炎帝之後,太嶽之裔,其後因封爲氏。 又與鄦通。【史記.鄭世家】鄦公惡鄭于楚。【註】鄦同許,許靈公也。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤火五切,音虎。【詩.小雅】伐木許許。【傳】許許,柹貌。【朱傳】衆人共力之聲。【淮南子.道應訓】今夫舉大木者,前呼邪許,後亦應之,此舉重勸力之歌也。【註】許,音虎。【字彙補】音虛。 又【類篇】滸,一作許。

調聲表