粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋
專頁
  • 分部分音廣話九聲字宗 (1914)
  • 廣話國語一貫未定稿 (1916)
  • 民衆識字粵語拼音字彙 (1931)
  • 道漢字音 (1939)
  • 常用字廣州話讀音表 (1992)
連結
  • 解.救.正讀
  • Github(典籍資料檔)

主題
查詢結果
現代粵音資料
時序
由近至遠
顯示概覽
韻書資料
中古擬音方案
邵榮芬


書目資料

一般資料

訬

碼位 U+8A2C
倉頡 YRFH
康熙字典 P.1151 #8
宋本廣韻 P.154 #17
P.298 #22

來源: Unihan

現代粵音

讀音 根據

1
  1. 道漢字音 〈卷一〉P.6
    〈卷二〉P.46

2
  1. 商務新詞典
    吵的本字 P.640
  2. 廣州話標準音字彙
    輕捷 P.162

1
  1. 廣州話標準音字彙
    高 P.162
根據   1/3 1   2/3 2   1/3 1
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
 
P.640

吵的本字

校訂註 讀音根據所參照字補上
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 
P.162

輕捷

P.162

高

道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
〈卷一〉P.6
〈卷二〉P.46
   

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 明宵開三上 (幫組小A韻效攝) 亡沼切 mi̯ɛumĭɛumiɛumjæumiᴇumiɛumiaw 耰也一曰訬獪
釋義:耰也一曰訬獪
初肴開二平 (莊組肴韻效攝) 楚交切 tʂʰautʃʰautʃʰautʃʰautʃʰɣautʂʰɯautʂʰaɨw 健也
釋義:健也
集韻 丁度等, 1039
集韻 明宵開三上 (幫組小A韻效攝) 弭沼切 mi̯ɛumĭɛumiɛumjæumiᴇumiɛumiaw 髙也擾也
釋義:髙也擾也
清宵開三去 (精組笑韻效攝) 七肖切 tsʰi̯ɛutsʰĭɛutsʰiɛutsʰiæutsʰiᴇutsʰiɛutsʰiaw 輕也江東語
釋義:輕也江東語
初肴開二平 (莊組肴韻效攝) 初交切 tʂʰautʃʰautʃʰautʃʰautʃʰɣautʂʰɯautʂʰaɨw 說文訬擾也一曰訬獪一曰書也
釋義:說文訬擾也一曰訬獪一曰書也
初肴開二上 (莊組巧韻效攝) 楚絞切 tʂʰautʃʰautʃʰautʃʰautʃʰɣautʂʰɯautʂʰaɨw 弄言一曰聲也或从少
釋義:弄言一曰聲也或从少
初肴開二去 (莊組效韻效攝) 楚教切 tʂʰautʃʰautʃʰautʃʰautʃʰɣautʂʰɯautʂʰaɨw 輕也或从口
釋義:輕也或从口
崇肴開二平 (莊組肴韻效攝) 鋤交切 dʐʱaudʒaudʒaudʒaudʒɣaudʐɯaudʐaɨw 博雅獪也
釋義:博雅獪也
康熙字典
【唐韻】楚交切【集韻】初交切,𠀤音抄。【說文】訬,擾也。一曰訬儈。 又【玉篇】健也,疾也。【淮南子.修務訓】越人有重遲者,而人謂之訬。【註】訬,輕利善趨者。 又訬婧,細腰貌。【後漢.張衡傳.思𤣥賦】舒訬婧之纖腰。【文選註】亦音眇。 又【類篇】書也。 又人名。𨻰訬,見【梁書】。 又【集韻】鋤交切,音巢。【博雅】獪也。 又【廣韻】亡沼切【集韻】弭沼切,𠀤音眇。【說文】義同。 又【類篇】高也。【張衡.西京賦】通天訬以竦峙。【註】通天,臺名。訬,高也。李善讀。 又【集韻】七肖切,音峭。輕也,江東語。 又【集韻】楚敎切,抄去聲。義同。【前漢.班固敘傳】江都訬輕。【註】訬,謂輕狡也。師古讀。【集韻】或作吵。 又【集韻】楚絞切,抄上聲。與謅同。【集韻】七肖切。七省切,誤。
考證:〔【集韻】七省切,音峭。輕也,江東語。〕 謹照原文七省切改七肖切。

外部連結

  •    古今文字集成
  •    字統網
  •    漢語多功能字庫
  •    粵典
  •    漢語大字典
  •    漢典
  •    重編國語辭典
  •    韻典網
  •    異體字字典
  •    GlyphWiki
  •    Unihan

調聲表

查看書頁

© 2014-2026 粵音資料集叢